No Cuesta Nada Saludar (hijo de Puta) - Rodrigo Cuevas , El Tamar перевод на русский

No Cuesta Nada Saludar (hijo de Puta)

Si alguien me amaga un saludar
Cuando me ve cerca al pasar, no penaliza
Si es que me otea cual Confucio
Con ojillos de oriental, pues es que duda
Son sólo errores, confusiones que auguran cordialidad
No como ese o esa petarda que conoce y no saluda
Precariza tu autoestima sin un móvil o razón

Sin ton ni son, sin ton ni son
Sin ton ni son, sin ton ni son, sin ton ni son
No cuesta nada saludar, hijo de puta

Son las rebajas, es un cine, es un transporte interurbano el escenario
Son los dementes que te empujan hacia
Dentro mientras sales los actores
El argumento, como siempre, la falta de educación
De quien vive el día a día como una competición
Kilojulios de energía que es potencia sin control

Sin ton ni son, sin ton ni son
Sin ton ni son, sin ton ni son, sin ton ni son
Dejen salir antes de entrar, hijos de puta

Y quien acuda a superficie comercial en el último minuto
Debería su pareja de guardar riguroso luto
Si alguna vez ha incurrido en cualquiera de estas infracciones
Rectifique, haga el favor
Y no me toque la fruta que está expuesta
En los estantes para luego no comprar

Sin ton ni son, sin ton ni son
Sin ton ni son, sin ton ni son, sin ton ni son
Ya basta de tanto incordiar, hijos de puta
Cara culo

Ничего не стоит поздороваться (сукин сын)

Коль кто-то намекнёт приветствием
Увидев меня рядом при встрече, не осуждаю
Если разглядывает как Конфуций
Глазёнками раскосыми, ведь он сомневается
Лишь ошибки, путаница, что сулит учтивость
Не то что этот придурок, что знает и не здоровается
Подрывает твою самооценку без причины, без повода

Без толку, без смысла
Без толку, без смысла, без толку, без смысла
Ничего не стоит поздороваться, сукин сын

То распродажа, то кино, то пригородный транспорт - место действия
То безумцы, что пихают тебя
Внутрь, пока выходишь ты, актёры
Сюжет, как всегда, - невоспитанность
Того, кто живёт день за днём как в соревновании
Килоджоули энергии - мощь без контроля

Без толку, без смысла
Без толку, без смысла, без толку, без смысла
Пусть выйдут сначала, чем войти, сукины дети

А кто явится в торговый центр в последнюю минуту
Тому партнёр пусть соблюдёт строгий траур
Если когда-либо совершал любое из этих нарушений
Поправься, сделай одолжение
И не трогай фрукты на витрине выставленные
На полках, чтобы потом не купить

Без толку, без смысла
Без толку, без смысла, без толку, без смысла
Хватит уже столько досаждать, сукины дети
Рожа-задница