Текст и перевод песни El Tigrillo Palma - El 24
Ándele
pues
Come
on
then
Como
dice
el
corrido:
"afinen
bien
su
guitarra"
As
the
song
says
"Tune
your
guitar"
Es
lo
que
está
haciendo
el
viejón
don
Triny,
por
ahí
That's
what
old
man
Triny
is
doing
over
there
¡Conde!
Conde!
¿El
corrido
del
24?,
ándele
pues,
oiga
Song
of
the
24?
Come
on
man,
listen
Claro
que
sí,
una
composición
del
viejón,
del
compa
David
Of
course,
a
composition
of
the
old
man,
compa
David
Por
ahí
donde
ande
saludos,
claro
que
sí
Wherever
he
is,
greetings,
of
course
Vamos
a
complacer
el
corrido
del
24,
compa
We're
going
to
do
the
song
of
the
24,
compa
Con
su
servidor,
el
Trigrillo
Palma
With
your's
truly,
the
Tigrillo
Palma
¡Ámonos,
Triny!
Let's
go,
Triny!
Me
dicen:
"El
24"
They
call
me:
"The
24"
Entre
la
gente
importante
Among
important
people
Mis
amigos
y
parientes
My
friends
and
relatives
También
me
llaman:
"Tecate"
Also
call
me:
"Tecate"
Yo
soy
nacido
en
la
sierra
I
was
born
in
the
mountains
En
el
pueblo
de
la
S
In
the
town
of
S
Y
en
el
negocio
donde
ando
And
in
the
business
where
I
am
Se
anda
rifando
la
muerte
Death
is
being
raffled
Que
ya
vengan
Los
Dareyes
Let
the
Dareyes
come
A
cantarme
mis
corridos
To
sing
my
songs
Traigan
perico
y
cerveza
Bring
cocaine
and
beer
También
botellas
de
vino
Also
bottles
of
wine
Y
ahí
le
va
un
cordial
saludo
a
mi
compa
Fermín
And
this
is
a
warm
greeting
to
my
compa
Fermín
Y
mi
compa
Cheperote
And
my
compa
Cheperote
Y
vámonos
pa
Sinaloa,
oiga
And
let's
go
to
Sinaloa,
listen
Tengo
plebada
a
mi
mando
I
have
foot
soldiers
at
my
command
Pero
también
tengo
jefe
But
I
also
have
a
boss
A
quien
yo
respeto
mucho
Whom
I
respect
a
lot
Porque
es
un
hombre
valiente
Because
he
is
a
brave
man
Mi
gente
me
apoya
en
todo
My
people
support
me
in
everything
Por
eso
tengo
un
lugar
That's
why
I
have
a
place
Y
en
el
momento
preciso
And
at
the
right
time
Me
la
he
sabido
jugar
I
have
known
how
to
play
it
Los
números
andan
fuertes
The
numbers
are
strong
Por
todos
es
muy
sabido
As
everyone
knows
Las
cosas
se
ponen
bien
Things
are
going
well
Porque
somos
muy
unidos
Because
we
are
very
united
10-4,
viejón
10-4,
old
man
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.