Текст и перевод песни El Tigrillo Palma - El Compa Chendy

El Compa Chendy

El desierto fue testigo
De este cobarde atoron
Habiamos hecho un arreglo
Pero al final no sirvio
Nos torcio la misma gente
Con la que se negocio
Yo le decia comandante
Que es lo que esta sucediendo
Su ayer era un buen amigo
Y ahora nos esta torciendo
Yo a ustedes ni los conosco
Decia el judicial sonriendo
Nos atan de pies y manos
Y a un boludo nos subieron
Cruelmente nos torturaron
Volando por el desierto
Nos llevaron a prision, no aceptaron
Nuevo arreglo
Estuvimos encerrados
En el penal de nogales
Yo volvi solo a Caborca
Pues logre salir confiante
Y ami compa lo mandaron
Hasta al molya de juarez
Tiran orden de aprension
A los dias de haber salido
Para burlar ala ley
Me fui pa' estados unidos
Hoy trabajo en arizona
Con unos buenos amigos
Un saludo hasta la palma
Le mando mi compa julio
Ami me dicen el Chendy
Se los digo con orgullo
Dios quiera y pronto nos vemos
En Sonoyta se los juro

Компа Ченди

Пустыня была свидетелем
Этого трусливого затора,
Мы заключили сделку,
Но в конце концов она не сработала.
Нас подставили те же люди,
С которыми велись переговоры.
Я говорил командиру:
"Что происходит?"
Вчера он был хорошим другом,
А теперь он нас подставляет.
"Я вас даже не знаю",
Сказал судебный пристав, улыбаясь.
Нас связали по рукам и ногам
И запихнули в драндулет.
Жестоко нас пытали,
Летая над пустыней.
Нас бросили в тюрьму, не приняли
Нового соглашения.
Мы были заперты
В тюрьме Ногалеса.
Я вернулся один в Каборку,
Потому что мне удалось выбраться.
А моего друга отправили
Аж в тюрьму Хуареса.
Выдали ордер на арест
Через несколько дней после моего освобождения.
Чтобы обмануть закон,
Я уехал в Соединенные Штаты.
Сейчас я работаю в Аризоне
С хорошими друзьями.
Привет в Пальму
Передает мой друг Хулио.
Меня зовут Ченди,
Говорю вам это с гордостью.
Дай Бог, скоро увидимся,
В Сонойте, клянусь тебе.