Текст и перевод песни El Tigrillo Palma - El Güero Pesado
El Güero Pesado
El Гуэро Песадо
Un
Hummer
salio
cargado
Хаммер
вышел
загруженный
Del
desierto
de
Sonoyta
Из
пустыни
Сонойта
Además,
cuatro
Suburban
Кроме
того,
четыре
Субурбана
Bien
retacadas
de
mota
Хорошо
набиты
дурью
Dicen
que
van
con
el
Güero
Говорят,
что
едут
с
Гуэро
El
de
Phoenix,
Arizona
Из
Финикса,
Аризона
Ese
Güero
es
muy
valiente
Этот
Гуэро
очень
храбрый
Y
trabaja
bien
pesado
И
работает
в
очень
тяжелых
условиях
Con
gente
de
California
С
людьми
из
Калифорнии
De
Detroit
y
de
Chicago
Из
Детройта
и
Чикаго
Anda
en
puras
trocas
nuevas
Он
разъезжает
на
новых
грузовиках
Por
supuesto
bien
armado
Конечно,
хорошо
вооружённый
Su
compadre
lo
acompaña
Его
компаньон
сопровождает
его
Porque
es
su
fiel
compañero
Потому
что
он
его
верный
товарищ
Son
igual
de
enamorados
Они
одинаково
влюблены
Y
tienen
mucho
dinero
И
у
них
много
денег
Sus
gustos
son
las
mujeres
Их
вкусы
- женщины
Las
armas
y
carros
nuevos
Оружие
и
новые
автомобили
El
trae
una
nueve
escuadra
Он
носит
с
собой
девятимиллиметровую
пушку
En
oro
toda
chapeada
Позолоченную
Y
su
compadre
una
súper
А
его
компаньон
- супер
Pa'
atorar
a
la
perrada
Чтобы
остановить
свору
Si
alguien
no
quiere
pagar
Если
кто-то
не
хочет
платить
Le
dan
una
acalambrada
Они
его
пристрелят
Los
jamaiquinos
llegaron
Прибыли
ямайцы
Vienen
por
2.500
Они
пришли
за
двумя
с
половиной
Y
el
perro
de
California
А
пёс
из
Калифорнии
Quiere
3.400
Хочет
получить
три
тысячи
четыреста
Con
puro
veneno
verde
С
чистым
зелёным
ядом
Tiene
a
su
gente
contenta
У
него
довольны
его
люди
En
su
Tahoe
color
negra
На
его
чёрном
Тахо
Al
Güero
vieron
pasar
Гуэро
проехали
мимо
Con
el
anda
su
compadre
С
ним
был
его
компаньон
Es
que
van
a
festejar
Они
идут
праздновать
Que
el
Hummer
y
la
Suburban
Потому
что
Хаммер
и
Субурбан
Acaban
de
descargar
Только
что
разгрузились
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Manuel A. Fernandez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.