El Tigrillo Palma - El Huizache - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни El Tigrillo Palma - El Huizache




El Huizache
L'Acacia
Chaparrita de mi vida
Ma petite chérie de la vie
Tu decidete a darme el si.
Décides-toi à me dire oui.
No se komo te parezka
Je ne sais pas ce que tu en penses
Pero no me voy sin ti.
Mais je ne partirai pas sans toi.
Que culpa tiene el huizache
Quelle faute l'acacia a-t-il commise
De ver nacido en el campo
D'être dans les champs ?
Que culpa tiene mi amor
Quelle faute mon amour
D haberte kerido tanto.
D'avoir tant aimé ?
Kada vez que vengo a verte
Chaque fois que je viens te voir
Aunmenta mas mi pasion
Ma passion s'intensifie
Es por que la traigo dentro
C'est parce que je la porte en moi
Dentro de mi corazon.
Dans mon cœur.
Que culpa tiene el huizache
Quelle faute l'acacia a-t-il commise
De ver nacido en el campo
D'être dans les champs ?
Que culpa tiene mi amor
Quelle faute mon amour
D haberla kerido tanto.
D'avoir tant aimé ?
Le contaste al confesor
Tu as confié au confesseur
Que no te queria ya supe.
Que tu ne me voulais plus, je le sais.
Por que me robo el amor
Parce que la Vierge de Guadalupe
La virgen de guadalupe.
M'a volé ton amour.
Que culpa tiene el huizache
Quelle faute l'acacia a-t-il commise
De ver nacido en el campo
D'être dans les champs ?
Que culpa tiene mi amor
Quelle faute mon amour
D haberte kerido tanto.
D'avoir tant aimé ?
La oaxaca que tenia
L'Oaxaca que j'avais
Que ya no no
Que je n'ai plus
Me mando por mulicion
M'a envoyé sur une mission
Pero eso ami no me imxta
Mais cela ne m'importe pas
La traigo en el corazon.
Je la porte dans mon cœur.
Que culpa tiene el huizache
Quelle faute l'acacia a-t-il commise
De ver nacido en el campo
D'être dans les champs ?
Que culpa tiene mi amor
Quelle faute mon amour
D haberte kerido tanto
D'avoir tant aimé ?





Авторы: Luis Perez Meza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.