El Sinaloense - El Tigrillo Palma перевод на немецкий

El Sinaloense

Voy a cantarles al estilo sinaloa
Con la tambora se alegra el corazon
Voy a tomar mezcal de la palma sola
Para calmar un poquito mi pasion
Sigo pensando de los amores que he tenido
Y la nostalgia se abraza de mi ser
Por donde kiera me juzgaron perdido
Un vagavundo que vive de plazer

Soy el herrante que vaga por la vida
Buscando amores que sepan comprender
Aunque me toke perder en la partida
De todos modos no dejo de querer

En estenapa jugue con 2 amores
En el rosario yo la vida disfrute
En mazatlan aumentaron mis pasiones
De culiacan la mas linda enamore
Ilusionado me fui para guamuchil
Pero en guasave la suerte me fallo
Aunque en los mochis no tuve ningun cariño
Topolobampo amores me brindo

Soy el herrante que vaga por la vida
Buscando amores que sepan comprender
Aunque me toke perder en la partida
De todos modos no dejo de querer

Der Sinaloaner

Ich werde euch im Sinaloa-Stil singen
Mit der Tambora freut sich das Herz
Ich werde Mezcal von der einsamen Palme trinken
Um meine Leidenschaft ein wenig zu beruhigen
Ich denke immer noch an die Lieben, die ich hatte
Und die Nostalgie umarmt mein Wesen
Wo immer ich hinging, hielt man mich für verloren
Ein Vagabund, der vom Vergnügen lebt

Ich bin der Wanderer, der durch das Leben streift
Auf der Suche nach Lieben, die zu verstehen wissen
Auch wenn es mir bestimmt ist, im Spiel zu verlieren
Trotzdem höre ich nicht auf zu lieben

In Estenapa spielte ich mit zwei Lieben
In El Rosario genoss ich das Leben
In Mazatlan nahmen meine Leidenschaften zu
Aus Culiacan verliebte ich mich in die Schönste
Voller Hoffnung ging ich nach Guamuchil
Aber in Guasave verließ mich das Glück
Obwohl ich in Los Mochis keine Zuneigung fand
Topolobampo bot mir Lieben an

Ich bin der Wanderer, der durch das Leben streift
Auf der Suche nach Lieben, die zu verstehen wissen
Auch wenn es mir bestimmt ist, im Spiel zu verlieren
Trotzdem höre ich nicht auf zu lieben