La del Moño Colorado - El Tigrillo Palma перевод на немецкий

La del Moño Colorado

Hehe amonos pues
Don trini, don trini es
Una cancion nuevecita
Ke acabamos de componer
Viejo se iiama
La del moño colorado saludos
A la gente ke la conoses
Noo se me haces ke iia
La conocen por aii esmas
Conosida ke el frijol mayocoba
Compadre a bailar todo
El mundo dice la del moño
Colorado viejo.eso i consabor
Ricoo jup jup jup jup.
Cucu a no ni es la kimbia kings
Veda viejo nono jaja cucu aaa jaja...

I ke le digo si la miro
Cuando la miro pasar
Mi cuerpo se me acelera
Y comienzaa a celebrar

I ke le digo si la miro
Cuando la miro pasar
Mi cuerpo se me alborota
Y empeza a tartamudear

(Aver una segundita viejon)

Laa del moño coloradoo
Toton ton ton
Me trae todo el dia mareado
La del moño colorado
Me trae todo atarantado
I hechele trini
Jup jup jup,

Eso eso eso,
I con saborsito
A pura sierra,
A pura sierra

Que le digo si la miro
Cuando la miro pasar
Mi cuerpo se me acelera
I empeza a tartamudear

I ke le digo si la miro
Cuando la miro pasar
Mi cuerpo se me estremece
I empeza a tartamudear

I la del moño, colorado
Me trae todo el dia mareado
La del moño colorado
Me trae todo el dia mareado
Me trea todo el dia mareado
La de blusa colorada
La de blusa colorada
No usa desodorante
I me tre todo el dia mareado...

Die mit der roten Schleife

Hehe, los geht's also
Don Trini, Don Trini, es ist
ein ganz neues Lied,
das wir gerade komponiert haben.
Alter, es heißt
„Die mit der roten Schleife“. Grüße
an die Leute, die sie kennen.
Nein, ich glaube, sie
ist da draußen schon bekannt, sogar
bekannter als die Mayocoba-Bohne.
Compadre, alle tanzen!
Alle Welt sagt: Die mit der roten
Schleife, Alter. Genau! Und mit
leckerem Geschmack! Jup jup jup jup.
Kuckuck, ah nein, das sind nicht die Kumbia Kings,
oder, Alter? Nein nein, haha, kuckuck, ahhh, haha...

Und was sage ich ihr, wenn ich sie sehe,
wenn ich sie vorbeigehen sehe?
Mein Herz fängt an zu rasen
und beginnt zu feiern.

Und was sage ich ihr, wenn ich sie sehe,
wenn ich sie vorbeigehen sehe?
Mein ganzer Körper wird verrückt
und ich fange an zu stottern.

(Warte mal 'ne Sekunde, Alter)

Die mit der roten Schleife,
Toton ton ton
macht mich den ganzen Tag schwindelig.
Die mit der roten Schleife
macht mich ganz durcheinander.
Und los, Trini!
Jup jup jup,

Genau, genau, genau,
Und mit Geschmack,
rein aus der Sierra,
rein aus der Sierra.

Was sage ich ihr, wenn ich sie sehe,
wenn ich sie vorbeigehen sehe?
Mein Herz fängt an zu rasen
und ich fange an zu stottern.

Und was sage ich ihr, wenn ich sie sehe,
wenn ich sie vorbeigehen sehe?
Mein Körper erzittert
und ich fange an zu stottern.

Und die mit der roten Schleife,
macht mich den ganzen Tag schwindelig.
Die mit der roten Schleife
macht mich den ganzen Tag schwindelig.
Macht mich den ganzen Tag schwindelig.
Die mit der roten Bluse,
die mit der roten Bluse,
benutzt kein Deo
und macht mich den ganzen Tag schwindelig...