El Tigrillo Palma - Las Moteras - перевод текста песни на немецкий

Las Moteras - El Tigrillo Palmaперевод на немецкий




Las Moteras
Die Motorradfahrerinnen
Estaba prensando mota y echandome una cerveza
Ich presste gerade Gras und trank ein Bier,
Cuando llego una suburban callendome de sorpresa
Als ein Suburban ankam, der mich überraschte,
Pero no era federales bajaron 4 bellezas
Aber es waren keine Bundesbeamten, es stiegen vier Schönheiten aus,
Con cuernos en las espaldas y sus pstolas fajadas
Mit Sturmgewehren auf dem Rücken und Pistolen im Halfter.
Preguntan kien era el bueno no se preocupen por nada
Sie fragen, wer hier das Sagen hat, macht euch keine Sorgen,
Qee vengo en plan de negocios y echar una platikada
Ich komme in friedlicher Absicht, um Geschäfte zu machen und mich zu unterhalten,
Bajaron 2 maletines con puros cueros de rana
Sie holten zwei Koffer mit lauter Froschhäuten (Geldscheine) heraus,
Traemos estos papelitos para comprar marihuana
Wir haben diese Scheine, um Marihuana zu kaufen,
Pongase bien mi compita la loba le comentaba
Passen Sie gut auf, mein Freund, sagte mir die Wölfin.
Me dicen flako el mañoso permitanme presentarme
Sie nennen mich Flako, den Gewieften, erlaubt mir, mich vorzustellen,
Con ese asento que tienen directo voy a arreglarme
Mit diesem Akzent, den ihr habt, werde ich mich direkt einigen,
Se ven qe son de valor buen presio yo voi a darle
Ihr scheint wertvoll zu sein, ich werde euch einen guten Preis geben.
Las 4 viejas son bravas y de eso no ahi qe dudar
Die vier Frauen sind mutig, daran besteht kein Zweifel,
La loba y la sonrisita dicen ser de culiacan
Die Wölfin und die mit dem Lächeln sagen, sie seien aus Culiacan,
La pantera y la paloma estas son de michoacan
Die Pantherin und die Taube, diese sind aus Michoacan.
Tenia 700 kilos y todos se los llevaron
Ich hatte 700 Kilo und sie haben alles mitgenommen,
300 van pa las vegas 400 pa chicago
300 gehen nach Las Vegas, 400 nach Chicago,
En dose van las parejas en primera van volando
Sie fliegen in Zweierteams, in der ersten Klasse.





Авторы: Efrain Aguilar Bernal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.