Текст и перевод песни El Tigrillo Palma - Nave 727

Nave 727

Se escapó el águila real
Como lo había prometido

Se escapó el águila real
Como lo había prometido
Ninguna ley de la tierra
Jamás lo verán cautivo
Su destino eran los cielos
Lo firma Amado Carrillo

Logró el control de los aires
Porque de veras podía
Piloteando sus turbinas
De la muerte se reía
El hombre gozó a lo grande
Mientras le duró la vida

Hagan sus cuentas, señores
Los que acuñan las monedas
25.000 millones
No se ven todos los días
Si Carrillo lo logró
Era porque las podía

Y ahí le va mi, compa Güero Hernández
Y arriba Oso Viejo, Sinaloa, pariente

Lo siento mucho, primito
No podrán extraditarme
Voy para el Guamuchilito
Me está esperando mi madre
Ya podrán dormir tranquilos
Los que deseaban matarme

El diamante y el cerebro
Con el valor forman trío
Tal vez por eso Carrillo
Era garbanzo de a kilo
Amigo de mil quilates
Y adoración de sus hijos

Nave 727
A gusto volé contigo
Se me está prendiendo el foco
De hacer un viaje al olvido
Y dejarles de tarea
A ver cuándo dan conmigo

Борт 727

Улетел королевский орел,
Как и обещал, милая.

Улетел королевский орел,
Как и обещал, милая.
Ни один закон земной
Не увидит его в плену.
Его судьбой было небо,
Подпись: Амадо Каррильо.

Он покорил воздушное пространство,
Потому что действительно мог.
Управляя своими турбинами,
Он смеялся над смертью.
Мужчина жил на широкую ногу,
Пока жизнь ему позволяла.

Подсчитайте, господа,
Те, кто чеканит монеты,
25 миллиардов
Видят не каждый день.
Если Каррильо это удалось,
Значит, он был на это способен.

И это для тебя, мой компадре Гверо Эрнандес,
И для тебя, Старый Медведь, Синалоа, земляк.

Мне очень жаль, кузен,
Меня не смогут экстрадировать.
Я лечу в Гуамучилито,
Меня ждет моя мать.
Теперь можете спать спокойно,
Те, кто желал моей смерти.

Бриллиант и ум
Вместе с отвагой образуют трио.
Возможно, поэтому Каррильо
Был редкой птицей.
Друг тысячи карат
И обожание своих детей.

Борт 727,
С удовольствием летал на тебе.
У меня загорается лампочка,
Совершить путешествие в забвение.
И оставить вам задачку,
Когда вы меня найдете.