El Tigrillo Palma - Polo el Viejon - перевод текста песни на немецкий

Polo el Viejon - El Tigrillo Palmaперевод на немецкий




Polo el Viejon
Polo der Alte
La ringuera pa eze rancho donde ezte kompa naziera
Die Ringstraße zu dieser Ranch, wo dieser Kumpel geboren wurde,
En mero shoiz zinaloa muy pegadito ala zierra
mitten in Choix, Sinaloa, ganz nah an den Bergen.
El kompa polo el viejon lo volbieron una fiera
Der Kumpel Polo, der Alte, sie haben ihn zu einem wilden Tier gemacht.
Zinaloa tan famozo k mushoz hombrez zaldado
Sinaloa, so berühmt, dass viele Männer Soldaten wurden,
El kompa polo el viejon ezo ziempre a demoztrado
der Kumpel Polo, der Alte, hat das immer bewiesen,
Dezde loz 15 añoz fue un gallo muy abentado
seit er 15 Jahre alt war, war er ein sehr mutiger Hahn.
Tubo k dejar zu tierra por razonez perzonalez
Er musste sein Land aus persönlichen Gründen verlassen,
Llegando a estadoz unidoz izo mushaz amiztadez
als er in den Vereinigten Staaten ankam, schloss er viele Freundschaften,
Entre elloaz el kompa rey ze le ve en todoz lugarez
unter ihnen der Kumpel Rey, man sieht ihn überall.
Ezkuadra 45 y un kuerno en oro bañado
Eine 45er Squadra und ein vergoldetes Horn,
Zabe k nunka le falla lo lleba ziempre kargado
er weiß, dass es ihn nie im Stich lässt, er trägt es immer geladen,
Por k alo k ze dedika no kualkiera ze a abentado
denn dem, was er sich widmet, hat sich nicht jeder gewidmet.
En finix lo pueden ver de la vida dizfrutando
In Phoenix kann man ihn sehen, wie er das Leben genießt,
En el zalon mizter laky el tigrillo ezta kantando
im Salon Mister Laky singt El Tigrillo,
Lo akompaña la tambora laz botella deztapando
die Tambora begleitet ihn, die Flaschen werden entkorkt.
Le dize viejon al rey ya zalio otro jalezito
Er sagt zum König, "Alter", es gibt schon wieder eine kleine Aufgabe,
Mientraz tu y yo trabajamoz aki kedan loz forritoz
während du und ich arbeiten, bleiben hier die kleinen Päckchen,
Mientraz bamoz y benimoz dezkanzaran un pokito
während wir hin und her gehen, ruhen sie sich ein wenig aus.
La enbidia pierde la gente y ezo ya ezta komprobado
Neid verdirbt die Leute, und das ist schon bewiesen,
Aya en finix arizona una vez fueron baliadoz
dort in Phoenix, Arizona, wurden sie einmal angeschossen,
Pero al viejo ni al rey laz bolaz lez an bezado
aber weder den Alten noch den König haben die Kugeln geküsst.
Un zaludo pa miz kompaz el pinosho el kabezon el kasheton y el babita de shivo!
Einen Gruß an meine Kumpels, El Pinocho, El Cabezón, El Cachetón und El Babita de Chivo!





Авторы: Efren Aguilar Bernal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.