El Tio - La pilla (feat. Yandel) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни El Tio - La pilla (feat. Yandel)




La pilla (feat. Yandel)
The hottie (feat. Yandel)
Ohhh!
Ohhh!
Hey!
Hey!
Ya es hora!
It's time!
Ya es tiempo!
It is time!
Llego el eslabon perdido de este género!
The missing link of this genre has arrived!
Yomy Nomar!
Yomy Nomar!
Alias, El Tío!
Alias, El Tío!
Pilla prepárate
Hottie, get ready
Te vo'a hacer prisionera
I'm going to make you my prisoner
sentencia cumplirás...
You will serve your sentence...
(Perreando!)
(Dancing!)
Pilla prepárate
Hottie, get ready
Te vo'a hacer prisionera
I'm going to make you my prisoner
Tu sentencia vas a cumplir...
You will serve your sentence...
(Perreando!)
(Dancing!)
Pilla prepárate
Hottie, get ready
Te vo'a hacer prisionera
I'm going to make you my prisoner
sentencia cumplirás...
You will serve your sentence...
(Perreando!)
(Dancing!)
Pilla prepárate
Hottie, get ready
Te vo'a hacer prisionera
I'm going to make you my prisoner
Tu sentencia vas a cumplir...
You will serve your sentence...
Pa' ti no hay probatoria
There is no probation for you
Lo que hay pa' ti
What's in store for you
Es cadena perpetua en la disco
It is a life sentence on the dance floor
Pues, cometiste el delito
Well, you committed the crime
De hacerme mirarte y ponerme bizco
Of making me look at you and getting me cross-eyed
De ti me hiciste un adicto
You made me an addict
Y sin sustancias controladas
And without any controlled substances
Y lo hiciste con la más estrujada tongoneada
And you did it with the tightest twerking
Que me diste con tu parte trasera
That you gave me with your backside
Que es una arma blanca
Which is a white weapon
Que no usa pero golpea
That she doesn't use but hits
Y deja inválido al más que danza
And leaves the best dancers disabled
Y así toda la noche ella sin falta es una matanza
And so, all night long, she is a massacre without fail
Que se acaba cuando se dan de cuenta que ella no se cansa
Which ends when they realize she doesn't get tired
Que ella no se cansa...
That she doesn't get tired...
La pilla, te roba el aliento y te enmansa
The hottie, steals your breath and tames you
Que ella no se cansa...
That she doesn't get tired...
La pilla, te saca los tragos y avanza
The hottie, takes your drinks and moves forward
Que ella no se cansa...
That she doesn't get tired...
La pilla, te roba el aliento y te enmansa
The hottie, steals your breath and tames you
Que ella no se cansa...
That she doesn't get tired...
La pilla, te saca el dinero y se marcha
The hottie, takes your money and leaves
Pilla prepárate
Hottie, get ready
Te vo'a hacer prisionera
I'm going to make you my prisoner
sentencia cumplirás...
You will serve your sentence...
(Perreando!)
(Dancing!)
Pilla prepárate
Hottie, get ready
Te vo'a hacer prisionera
I'm going to make you my prisoner
Tu sentencia vas a cumplir...
You will serve your sentence...
(Perreando!)
(Dancing!)
Pilla prepárate
Hottie, get ready
Te vo'a hacer prisionera
I'm going to make you my prisoner
sentencia cumplirás...
You will serve your sentence...
(Perreando!)
(Dancing!)
Pilla prepárate
Hottie, get ready
Te vo'a hacer prisionera
I'm going to make you my prisoner
Tu sentencia vas a cumplir...
You will serve your sentence...
eres una delincuente
You are a criminal
Tu eres de esas que no le da mente
You are one of those who doesn't mind
A los que equis algarete
Those who just want to party
Y perrearse un par de dementes
And a couple of crazy people to dance with
Si total, con una sola terapia de adrenalina letal
Yes, absolutely, with just one dose of lethal adrenaline
Dale, que sola a 40 hombres puedes matar
Go ahead, you alone can kill 40 men
Y por eso cuando yo te me pego te quedas tan relax
And that's why when I hit on you you stay so relaxed
Que ni con 50 de los míos yo te voy a poder llevar
That not even with 50 of my guys will I be able to take you away
Pero conmigo te has jodi'o aunque un marrón tenga que usar
But with me you're screwed, even if I have to use a gun
Yo te voy a ablandar y en mi cancha te voy a encerrar
I'm going to soften you up and lock you up on my court
Que ella no se cansa...
That she doesn't get tired...
La pilla, te roba el aliento y te enmansa
The hottie, steals your breath and tames you
Que ella no se cansa...
That she doesn't get tired...
La pilla, te saca los tragos y avanza
The hottie, takes your drinks and moves forward
Que ella no se cansa...
That she doesn't get tired...
La pilla, te roba el aliento y te enmansa
The hottie, steals your breath and tames you
Que ella no se cansa...
That she doesn't get tired...
La pilla, te saca el dinero y se marcha
The hottie, takes your money and leaves
Te voy a poner las esposas
I'm going to put the handcuffs on you
Te voy a someter a la obediencia
I'm going to submit you to obedience
Pues, con pillas como tu
Well, with hotties like you
Yo nunca he tenido paciencia
I've never had patience
Voy a encerrarme en el calabozo
I'm going to lock myself in the dungeon
Que esta entre tus piernas
That's between your legs
Y vo'a pegarte con mi garrote
And I'm going to hit you with my baton
Mas que duro hasta que aprendas
Harder and harder until you learn
Pilla prepárate
Hottie, get ready
Te vo'a hacer prisionera
I'm going to make you my prisoner
sentencia cumplirás...
You will serve your sentence...
(Perreando!)
(Dancing!)
Pilla prepárate
Hottie, get ready
Te vo'a hacer prisionera
I'm going to make you my prisoner
Tu sentencia vas a cumplir...
You will serve your sentence...
(Perreando!)
(Dancing!)
Pilla prepárate
Hottie, get ready
Te vo'a hacer prisionera
I'm going to make you my prisoner
sentencia cumplirás...
You will serve your sentence...
(Perreando!)
(Dancing!)
Pilla prepárate
Hottie, get ready
Te vo'a hacer prisionera
I'm going to make you my prisoner
Tu sentencia vas a cumplir...
You will serve your sentence...
Te sentencio!
I sentence you!
A cadena perpetua en la disco!
To life imprisonment on the dance floor!
A morir... (Perreando!)
To die... (Dancing!)
Recógeme el jabón!
Pick up the soap!
Que llego, llego El Tío... (Perreando!)
I'm coming, El Tío is coming... (Dancing!)
A morir!
To die!
Mami, tu vas a morir... (Perreando!)
Baby, you're going to die... (Dancing!)
¿Con quien?
With who?
Nada mas y nada menos!
None other than!
Que con Danny Fornaris!
Danny Fornaris!
Enséñale a toda esta gente!
Show all these people!
Como es que se hace pistas!
How to make tracks!
El que fusiona todos los estilos!
The one who fuses all styles!
'W' y 'Y' Records!
'W' and 'Y' Records!
Zumba!
Zumba!
Yomy!
Yomy!
Yomy Nomar!
Yomy Nomar!
Jajajaja!
Hahahaha!
Pa' que comparen!
So they can compare!
Qué nota musical!
What a musical note!
Y a petición popular!
And by popular demand!
(Perreando!!)
(Dancing!!)
(Perreando!!)
(Dancing!!)
(Perreando!!)
(Dancing!!)





Авторы: Danny Fornaris, Manuel O Burgos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.