El Tren Lokote - La Mujer Perfecta - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни El Tren Lokote - La Mujer Perfecta




La Mujer Perfecta
Идеальная женщина
Desde que te conocí, no vivir sin ti te necesito, ya formas parte de mi, jaja...
С тех пор, как я встретил тебя, я не могу жить без тебя, ты так необходима мне, ты уже стала частью меня, ха-ха...
Eres la mujer perfecta, lo supe cuando te vi.
Ты - идеальная женщина, я понял это, как только увидел тебя.
Conocí una bella lady que me da calor, tal como la pido bonita y de buen color.
Я встретил прекрасную леди, которая дает мне тепло, именно такая, как я просил, красивая и с хорошим цветом.
Me deja en el lado cuando ella besa mi boca, su aroma me hace volar muy alto y mi mente se aloca.
Она сводит меня с ума, когда целует мой рот, ее аромат заставляет меня летать очень высоко, и мой разум сходит с ума.
Todo cambia en un instante solo si la miro, la hago pedacitos, la hago mía con un suspiro.
Все меняется в мгновение ока, стоит мне только взглянуть на нее, я разрываю ее на кусочки, я делаю ее своей с помощью вздоха.
No si es amor o talvez es una obsesión, la gente me dice que será mi perdición.
Не знаю, любовь ли это или, может быть, одержимость, люди говорят мне, что это будет моим падением.
No ni porque le estoy haciendo una canción, con ella me siento bien solo que la necesito.
Я даже не знаю, почему я пишу для нее песню, но с ней я чувствую себя хорошо, я просто знаю, что она мне нужна.
Esta cabrón la situación de este pelón, pero ya no ni que hacer si de sus besos soy adicto.
Для этого лоха ситуация паршивая, но я уже не знаю, что делать, если я зависим от ее поцелуев.
Vivo en otro tiempo desde que la conocí, desde que la vi yo dije esta si es para mi.
Я живу в другом времени с тех пор, как встретил ее, с тех пор, как я увидел ее, я сказал, что она для меня.
Neta que a esta haina ya no la cambio por otra, llama cannabis, pero yo le digo mota.
Я серьезно говорю, что эту траву я больше ни на что не променяю, ее зовут каннабис, но я называю ее травкой.
Ven conmigo mamasita quítate el bikini, para hacerte mía envuelta en un "blound" de martini.
Иди со мной, детка, снимай бикини, чтобы сделать тебя моей, завернутой в "крутелку" с мартини.
Me gusta como sabes, como pones, como apestas, tu me haces volar, mija eres la mujer perfecta.
Мне нравится, как ты выглядишь, как ты двигаешься, как ты пахнешь, ты меня окрыляешь, детка, ты - идеальная женщина.
Vente conmigo las patas te mocho, te quito coquitos, te mojo y te poncho.
Пойдем со мной, я отрежу тебе лапки, соберу орешки, намочу тебя и вставлю.
Eres la mujer con la que siempre había soñado, con tus tiernos besos ya me tienes bien fumado.
Ты - женщина, о которой я всегда мечтал, твои нежные поцелуи уже накурили меня.
Si no estoy contigo siento que me vuelvo loco, pero tu me das la calma en el instante en que te toco. (
Если тебя нет рядом, я чувствую, что схожу с ума, но ты успокаиваешь меня в тот момент, когда я прикасаюсь к тебе. (
Chale)
Жесть...)
Acepto que no vivir sin verte, que desde que amanece estoy ansioso por tenerte.
Я признаюсь, что не могу жить без тебя, что с самого утра я с нетерпением жду встречи с тобой.
Dueña de mi mundo, causa de mis adicciones, a tu lado escribo cada una de mis canciones.
Владычица моего мира, причина моей зависимости, рядом с тобой я пишу каждую свою песню.
Me siento volando, mija ve como me pones, cuando prendo el gallo y entras hasta los pulmones.
Я чувствую себя парящим, детка, посмотри, как меня накрывает, когда я зажигаю и ты попадаешь прямо в мои легкие.
Tus besos fueron los que me enviciaron, conquistaron mis sentidos y hasta el cielo me llevaron.
Твои поцелуи сделали меня зависимым, они покорили мои чувства и вознесли до небес.
Solo tu me das la calma cuando estoy encabronado y es por eso y muchas cosas que te tengo a mi lado.
Только ты даешь мне покой, когда я зол, и именно поэтому и по многим другим причинам ты рядом со мной.
Necesito verte, envolverte y tenerte, enrollarte en papel dulce, darte fuego y darte muerte.
Я хочу видеть тебя, обнимать и обладать тобой, закрутить тебя в сладкую бумажку, поджечь и убить.
Diario estoy con ella, lo que digan no me importa, se llama cannabis, pero yo le digo mota.
Я каждый день с ней, мне все равно, что говорят другие, ее зовут каннабис, но я называю ее травкой.
Ven conmigo mamasita quítate el bikini, para hacerte mía envuelta en un "blound" de martini.
Иди со мной, детка, снимай бикини, чтобы сделать тебя моей, завернутой в "крутелку" с мартини.
Me gusta como sabes, como pones, como apestas, tu me haces volar, mija eres la mujer perfecta.
Мне нравится, как ты выглядишь, как ты двигаешься, как ты пахнешь, ты меня окрыляешь, детка, ты - идеальная женщина.
Vente conmigo las patas te mocho, te quito coquitos, te mojo y te poncho.
Пойдем со мной, я отрежу тебе лапки, соберу орешки, намочу тебя и вставлю.
Eres la mujer con la que siempre había soñado, con tus tiernos besos ya me tienes bien fumado.
Ты - женщина, о которой я всегда мечтал, твои нежные поцелуи уже накурили меня.
Ahí les va otra, del que le encanta la mota, del que canta pa la mota, poncha prende y relate otra.
Вот вам еще одна от того, кто любит травку, кто поет о травке, забивай, зажигай и расслабляйся.
Jajajajaja...
Ха-ха-ха-ха...





Авторы: Kurt Schmidt Ramos, Raul Castilla Gonzalez

El Tren Lokote - Hip Hop Latino
Альбом
Hip Hop Latino
дата релиза
03-07-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.