Текст и перевод песни El Tri, Alejandro Lora, Chuck Jhonson and Souza & Richard Kapplan - Chilango incomprendido

Chilango incomprendido

Nobody told him to be away from home,
Nobody told him what they had to do,
He left when I was a Sunday dawn,
And we never see again.
I leave her village that had no alla Chambas,
It came to heel to the big city,
Here in the D.F. he has already done everything,
Up to narco and robbery.
Chilanga ... chilango misunderstood,
Chilanga ... defequense necessity.
Anda's on a convertible car,
In either underground or in any axis road,
In this car sells juices in the day,
And at night sells hot-dogs.
Chilanga ... chilango clung,
Chilanga ... defequense necessity.
Many thousand-uses daily to arrive here,
And no longer Cabos,
It can not be!
Alla its people lived in as chief,
Sobrevivia easily,
Here in the D.F. works as black,
And not enough nor pa 'swallow.
Chilanga ... chilango misunderstood,
Chilanga ... defequense necessity.
Chilanga ... chilango clung,
Chilanga ... defequense necessity.
Nadie le dijo que se fuera de su casa,
Nadie le dijo lo que tenia que hacer,
Salio un Domingo cuando estaba amaneciendo,
Y nunca lo volvieron a ver.
Dejo su pueblo por que alla no tenia chamba,
Se vino a talonear a la gran ciudad,
Aca en el D.F. ya le ha hecho de todo,
Hasta de narco y atracador.
Chilango... chilango incomprendido,
Chilango... defequense por necesidad.
Anda rolando en un carro convertible,
En cualquier metro o en cualquier eje vial,
En ese coche en el dia vende jugos,
Y por la noche vende hot-dogs.
Chilango... chilango aferrado,
Chilango... defequense por necesidad.
Muchos mil-usos le llegan diariamente para aca,
Y ya no cabemos,
Ya no cabemos!!!
Alla en su pueblo vivia como jefe,
Sobrevivia con facilidad,
Aca en el D.F. trabaja como negro,
Y no le alcanza ni pa' tragar.
Chilango... chilango incomprendido,
Chilango... defequense por necesidad.
Chilango... chilango aferrado,
Chilango... defequense por necesidad.

Chilango Mal Compris

Personne ne lui a dit d'être loin de chez lui,
Personne ne lui a dit ce qu'ils devaient faire,
Il est parti quand j'étais un dimanche à l'aube,
Et on ne se reverra jamais.
Je quitte son village qui n'avait pas d'alla Chambas,
Il est venu au talon de la grande ville,
Ici au D. F. il a déjà tout fait,
Jusqu'au narco et au vol.
Chilanga ... chilango mal compris,
Chilanga ... déféquence de nécessité.
Anda est dans une voiture décapotable,
En souterrain ou dans n'importe quelle route d'axe,
Dans cette voiture vend des jus dans la journée,
Et la nuit vend des hot-dogs.
Chilanga ... chilango accroché,
Chilanga ... déféquence de nécessité.
Plusieurs milliers d'utilisations quotidiennes pour arriver ici,
Et plus de Cabos,
Ça ne peut pas être!
Alla son peuple vivait en tant que chef,
Sobrevivia facilement,
Ici, dans le D. F. travaille comme noir,
Et pas assez ni pa ' avaler.
Chilanga ... chilango mal compris,
Chilanga ... déféquence de nécessité.
Chilanga ... chilango accroché,
Chilanga ... déféquence de nécessité.
Nadie le dijo que se fuera de votre maison,
Nadie le dijo ce que j'avais à faire,
Il est sorti un dimanche quand il commençait à faire jour,
Et il n'a jamais été revu.
Il a quitté son village parce qu'il n'y avait pas de travail,
Il est venu au talon dans la grande ville,
Ici, dans le D. F. a déjà tout fait,
Même en tant que narco et voleur.
Chilango... chilango mal compris,
Chilango... déféquer par nécessité.
Rolando monte dans une voiture décapotable,
Dans n'importe quel métro ou sur n'importe quel axe routier,
Dans cette voiture le jour où il vend des jus,
Et la nuit, il vend des hot-dogs.
Chilango... chilango accroché,
Chilango... déféquer par nécessité.
Plusieurs milliers d'utilisations vous viennent quotidiennement pour aca,
Et nous ne nous adaptons plus,
On ne peut plus s'adapter!!!
Là, dans son village, il vivait comme un chef,
Survivre facilement,
Ici, dans le D. F. il travaille comme un noir,
Et il ne peut même pas avaler.
Chilango... chilango mal compris,
Chilango... déféquer par nécessité.
Chilango... chilango accroché,
Chilango... déféquer par nécessité.