Текст и перевод песни El Tri - Copias piratas

Copias piratas

Nadie de nosotros es perfecto
Todos somos seres humanos
Con algunas cualidades y con muchos defectos

Bienaventurados los rebeldes
Porque quieren cambiar al mundo
Pobres de los corruptos
Porque nunca tendrán paz

Todos fuimos hechos a semejanza del creador
Pero solo somos copias piratas sin control de calidad
Copias piratas

Ya no hay héroes de a de veras
Todos son prefabricados
Solo son productos inventados pa' lavarnos el coco

Todos nuestros ídolos de barro
Poco a poco se han ido quebrando
Y es que son solo seres humanos igual que tú y yo

Pues todos fuimos hechos a semejanza del creador
Pero solo somos copias piratas sin control de calidad
Copias piratas

Bienaventurados los humildes
Porque pueden ser felices
Pobres de los ambiciosos
Porque siempre quieren más

Y lo único seguro que tenemos todos en la vida
Es que algún día nos encontraremos en el más allá
Pues todos fuimos hechos a semejanza del creador
Pero solo somos copias piratas sin control de calidad
Copias piratas

Pirate Copies

None of us are perfect
We're all human beings,
With a few qualities and many defects.

Blessed are the rebels,
For they want to change the world.
Woe to the corrupt,
For they will never have peace.

We were all made in the image of the creator,
But we are only uncontrolled pirated copies.
Pirate copies

There are no more real heroes,
They are all fabricated.
They are just invented products to wash our brains.

All our idols made of clay,
Have been breaking little by little.
And it is that they are only human beings like you and me.

Well, we were all made in the image of the creator,
But we are only uncontrolled pirated copies.
Pirate copies

Blessed are the humble,
For they can be happy.
Woe to the ambitious,
For they always want more.

And the only thing that is certain there is for all of us in life,
Is that one day we will meet in the hereafter.
Well, we were all made in the image of the creator,
But we are only uncontrolled pirated copies.
Pirate copies