Текст и перевод песни El Tri - Cuando Llueve

Cuando Llueve

Cuando llueve me dan ganas de llorar
Cuando llueve me dan ganas de llorar
Cuando miro a la gente correr
Porque el agua empieza a caer
El cielo se pone a llorar
Y a mí me dan ganas de llorar con él
Cuando llueve me dan ganas de llorar

Cuando llueve me dan ganas de llorar
Cuando llueve me dan ganas de llorar
El cielo se quiere desahogar
Y ya no puede contener las lágrimas
Son muchas las penas que nos manda Dios
Por eso nos ponemos a llorar los dos
Cuando llueve me dan ganas de llorar

Cae la lluvia y nos convierte en bestias
Se nos olvida como manejar
Y cuando el tráfico se pone hasta la madre
Me doy cuenta
De lo inútil que la vida puede ser
Si no tienes a nadie a quien querer
Cuando llueve me dan ganas de llorar

Cuando llueve me dan ganas de llorar
La mirada se me empieza a cristalisar
Cuando veo el agua por las calles rodar
Y si el cielo tiene ganas de llorar
A mí también me dan ganas y más si tú no estás
Cuando llueve me dan ganas de llorar

When It Rains

When it rains, I feel like crying
When it rains, I feel like crying
As I watch people run
Because the water starts to fall
The sky starts to cry
And it makes me want to cry with it
When it rains, I feel like crying

When it rains, I feel like crying
When it rains, I feel like crying
The sky wants to vent
And it can't hold back the tears
God sends us many sorrows
That's why we both start to cry
When it rains, I feel like crying

The rain falls and turns us into beasts
We forget how to drive
And when traffic gets backed up
I realize
How pointless life can be
If you have no one to love
When it rains, I feel like crying

When it rains, I feel like crying
My gaze begins to cloud over
As I watch the water flow through the streets
And if the sky feels like crying
It makes me want to cry too, and even more so if you're not here
When it rains, I feel like crying