Текст и перевод песни El Tri - El Amor Es una Droga (En Vivo)
Quiero
que
tenga
los
ojos
verdes
como
la
marihuana
I
want
her
to
have
green
eyes
like
marijuana
Y
que
tenga
los
dientes
muy
blancos
como
la
cocaína
And
teeth
as
white
as
cocaine
Quiero
que
me
quite
el
dolor
como
la
morfina
I
want
her
to
take
away
my
pain
like
morphine
Y
que
me
haga
alucinar
como
la
psilocina,
uh-uh
And
make
me
hallucinate
like
psilocybin,
uh-uh
Quiero
que
me
prenda
como
la
mescalina
I
want
her
to
turn
me
on
like
mescaline
Y
quiero
que
me
quite
el
sueño
como
la
cafeína
And
keep
me
awake
like
caffeine
Quiero
que
me
relaje
como
la
bebida
I
want
her
to
relax
me
like
a
drink
Y
quiero
que
me
dure
pa'
toda
la
vida,
ah-ah
And
I
want
her
to
last
for
a
lifetime,
ah-ah
Es
que
el
amor
es
una
droga
muy
provocativa
Love
is
a
very
provocative
drug
Y
no
tengo
remedio,
siempre
he
sido
adicto
And
I
have
no
cure,
I've
always
been
an
addict
Ella
es
la
amante
que
siempre
he
querido
She's
the
lover
I've
always
wanted
Y
cuando
me
haga
el
amor,
me
prenda
y
me
haga
alucinar,
ah-ah
And
when
she
makes
love
to
me,
turns
me
on,
and
makes
me
hallucinate,
ah-ah
Quiero
que
me
tenga
en
éxtasis
siempre
hasta
arriba
I
want
her
to
keep
me
in
ecstasy
always
high
Y
es
que
quiero
que
ella
sea
mi
heroína
And
I
want
her
to
be
my
heroine
Quiero
que
me
fume
como
si
fuera
piedra
I
want
to
smoke
her
like
a
rock
Y
que
no
me
dé
el
bajón
después
de
hacerle
el
amor,
ah-ah
And
not
come
down
after
making
love
to
her,
ah-ah
Y
es
que
el
amor
es
un
vicio
muy
provocativo
Love
is
a
very
provocative
vice
Y
no
tengo
remedio,
siempre
he
sido
adicto
And
I
have
no
cure,
I've
always
been
an
addict
Ella
es
la
amante
que
siempre
he
querido
She's
the
lover
I've
always
wanted
Que
cuando
me
haga
el
amor,
me
prenda
y
me
haga
alucinar
The
one
who
makes
me
hallucinate
when
we
make
love
Quiero
alucinar,
ah-ah
I
want
to
hallucinate,
ah-ah
Uh-uh
Uh-uh
Ah-ah
Ah-ah
Uh-uh
Uh-uh
Ah-ah
Ah-ah
Uh-uh
Uh-uh
No
oigo
esas
palmas,
Santa
Marta
I
can't
hear
those
claps,
Santa
Marta
Quiero
que
tenga
los
ojos
verdes
como
la
marihuana
I
want
her
to
have
green
eyes
like
marijuana
Y
que
tenga
los
dientes
muy
blancos
como
la
cocaína
And
teeth
as
white
as
cocaine
Quiero
que
fumemos
opio
en
todos
mis
sueños
I
want
us
to
smoke
opium
in
all
my
dreams
Y
que
me
acompañe
cuando
me
vaya
al
infierno,
ah-ah
And
I
want
her
to
come
with
me
when
I
go
to
hell,
ah-ah
Y
es
que
el
amor
es
una
droga
muy
provocativa
Love
is
a
very
provocative
drug
Y
no
tengo
remedio,
siempre
he
sido
adicto
And
I
have
no
cure,
I've
always
been
an
addict
Ella
es
la
amante
que
siempre
he
querido
She's
the
lover
I've
always
wanted
Que
cuando
me
haga
el
amor,
me
prenda
y
me
haga
alucinar
The
one
who
makes
me
hallucinate
when
we
make
love
El
amor
es
una
droga
muy
provocativa
Love
is
a
very
provocative
drug
Y
no
tengo
remedio,
siempre
he
sido
adicto
And
I
have
no
cure,
I've
always
been
an
addict
Ella
es
la
amante
que
siempre
he
querido
She's
the
lover
I've
always
wanted
Que
cuando
me
haga
el
amor,
me
prenda
y
me
haga
alucinar
The
one
who
makes
me
hallucinate
when
we
make
love
No
oigo
esas
palmas,
raza
I
can't
hear
those
claps,
raza
Quiero
alucinar
I
want
to
hallucinate
Que
me
haga
alucinar
Make
me
hallucinate
Quiero
alucinar,
ah-ah
I
want
to
hallucinate,
ah-ah
¿Están
contentas,
niñas?
(Sí)
Are
you
happy,
girls?
(Yes)
Nosotros
también
So
are
we
Es
un
honor
para
nosotros
It's
an
honor
for
us
Estar
aquí
con
ustedes
el
día
de
hoy
To
be
here
with
you
today
Estamos
muy
contentos
realmente
We
are
really
happy
Porque,
pues,
antes
que
nada
Because,
well,
first
of
all
Quisiera
pedir
un
aplauso
para
las
autoridades
de
Santa
Marta
I
would
like
to
ask
for
applause
for
the
authorities
of
Santa
Marta
Que
nos
han
dado
la
oportunidad
Who
have
given
us
the
opportunity
De
venir
y
hacer
nuestro
desmadre
aquí
To
come
and
do
our
thing
here
Оцените перевод
1
Cada Quien Su Cruz (En Vivo)
2 Injusta Revolución (En Vivo)
3 Amor Eterno (Cover Rocío Durcal) [En Vivo]
4 Todo Me Sale Mal (En Vivo)
5 La Historia de Alexis (En Vivo)
6 El Amor Es una Droga (En Vivo)
7 Cuando Tu No Estas (En Vivo)
8 Chavo De Onda (En Vivo)
9 Pamela (En Vivo)
10 Tierra en Llamas (En Vivo)
11 Homenaje a la Prensa (En Vivo)
12 Las Piedras Rodantes (En Vivo)
2 Injusta Revolución (En Vivo)
3 Amor Eterno (Cover Rocío Durcal) [En Vivo]
4 Todo Me Sale Mal (En Vivo)
5 La Historia de Alexis (En Vivo)
6 El Amor Es una Droga (En Vivo)
7 Cuando Tu No Estas (En Vivo)
8 Chavo De Onda (En Vivo)
9 Pamela (En Vivo)
10 Tierra en Llamas (En Vivo)
11 Homenaje a la Prensa (En Vivo)
12 Las Piedras Rodantes (En Vivo)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.