Текст и перевод песни El Tri - El Peje Alaho (En Vivo)

El Peje Alaho (En Vivo)

No te aceleres
Tómalo con calma
No te aceleres
Todos queremos pasar
Y por el peje atajo muy pronto vamos a llegar

Tómalo con calma
Nomás es este tramito
Tómalo con calma
Nomás es la pura puntita
Agarra al peje atajo y muy pronto vas a llegar

Voltea a ver a los que van
A tu alrededor
Todos están alucinando
Igual que tú y yo

Todos tenemos que aguantar la misma fregadera
Todos queremos pasar
Pero no hay manera

Y pa acabarla de amolar
Nunca falta un idiota
Que te aviente la lámina
Y te toqué el pito

Mientras seguimos formados en una eterna cola
Esperando a ver hasta cuando
Terminan este tramito

Así que, no te aceleres
Nomás es la pura puntita
El próximo sexenio nos van a meter todo lo demás

No importa si tu nave es vieja
O es una nave nueva
De todos modos, todos vamos
A vuelta de rueda

Y cuando empieza a llover se pone más de hueva
Porque nos apendejamos
Y el tráfico más se enreda

Donde antes era la salida
Ahora es la entrada
Los que antes iban de subida
Ora vienen de bajada
Y a todos nos está llevando la fregada
Pues, aunque nos azotemos no podemos hacer nada

Así que, tómalo con calma
Nomás es este tramito
El próximo sexenio nos van a meter todo lo demás

Y por el peje atajo, muy pronto vamos a llegar
Agarra el peje atajo y aguántate como los demás

Snakehead on the Highway (Live)

Don't speed up
Take it easy
Don't speed up
We all want to pass
And we'll get to the snakehead shortcut very soon

Take it easy
It's just this one stretch
Take it easy
It's just the very tip
Take the snakehead shortcut and you'll get there very soon

Look around at those who are going
Around you
They're all hallucinating
Just like you and me

We all have to put up with the same crap
We all want to pass
But there's no way

And to top it all off
There's always some idiot
Who throws the sheet metal at you
And honks their horn

While we continue to line up in an eternal queue
Waiting to see how long
They finish this stretch

So, don't speed up
It's just the very tip
The next term they'll stick everything else in us

It doesn't matter if your ship is old
Or if it's a new ship
Either way, we're all going
At a snail's pace

And when it starts to rain it gets even more tedious
Because we get stuck
And the traffic gets even more tangled

Where the exit used to be
Is now the entrance
Those who used to go uphill
Now come down
And it's all taking its toll on us
Because, even if we whip ourselves, there's nothing we can do

So, take it easy
It's just this one stretch
The next term they'll stick everything else in us

And through the snakehead shortcut, we'll get there very soon
Take the snakehead shortcut and hold on like everyone else