El Tri - El niño sin amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни El Tri - El niño sin amor




El niño sin amor
Ребенок без любви
"Y, en 6.20, la música que llegó para quedarse"
6.20 появляется музыка, которая останется с нами навсегда"
El nació
Он родился,
Que yo
Не знаю почему,
Porque quiso el destino, porque quiso Dios
Потому что так хотел рок, потому что так хотел Бог.
Yo no
Я не знаю,
Porque fue
Почему это произошло,
Solo Dios que es tan grande pudiera explicarnos
Только Бог, который так велик, мог бы объяснить нам,
¿Por qué?
Почему?
Ese niño
Этот ребенок,
Nunca ha tenido padres, ni ha tenido hogar
У него никогда не было родителей, и у него не было дома.
Ese niño
Этот ребенок,
No conoce el amor
Он не знает любви.
Mendigo
Нищий,
Suplico
Я умоляю,
Vendió globos y chicles, limpio parabrisas, aprendió
Он продавал шары и жвачку, мыл лобовые стекла, он учился
A vivir
Жить
Entre miles de gentes que siempre traen prisa
Срели тысяч людей, которые всегда спешат.
¿Por qué?
Почему?
Ese niño
Этот ребенок,
Teniendo más derecho que o que yo
У него больше прав, чем у тебя или у меня,
Ese niño
Этот ребенок,
No conoce
Не знает,
El amor
Любви.
Al fin del
В конце
Callejón
Аллеи,
Ahí está ese niño sin ninguna ilusión
Там этот ребенок, у которого нет иллюзий.
Aprendió
Он узнал
Sin querer
Невольно,
Que solo trabajando se puede comer
Что есть можно только тогда, когда ты работаешь.
Entendió
Он понял,
Que la vida
Что жизнь,
Es un juego que es muy difícil jugar
Это игра, в которую очень сложно играть.
Ese niño
Этот ребенок,
No conoce
Не знает
El amor
Любви.
No conoce el amor
Не знает любви
No conoce el amor
Не знает любви
El amor
Любви.
No conoce el amor
Не знает любви.
Al fin del
В конце
Callejón
Аллеи,
Ahí está ese niño sin ninguna ilusión
Там этот ребенок, у которого нет иллюзий.
Entendió sin querer
Он понял невольно,
Que solo trabajando se puede comer
Что есть можно только тогда, когда ты работаешь.
Aprendió
Он узнал,
Que la vida
Что жизнь,
Es un juego que es muy difícil jugar
Это игра, в которую очень сложно играть.
Ese niño
Этот ребенок,
No conoce el amor
Не знает любви.
El nació
Он родился,
Que yo
Не знаю почему,
Porque quiso el destino, porque quiso Dios
Потому что так хотел рок, потому что так хотел Бог.
Yo no
Я не знаю,
Porque fue
Почему это произошло,
Solo Dios que es tan grande pudiera explicarnos
Только Бог, который так велик, мог бы объяснить нам,
¿Por qué?
Почему?
Ese niño
Этот ребенок,
Nunca ha tenido padres, ni ha tenido hogar
У него никогда не было родителей, и у него не было дома.
Ese niño
Этот ребенок,
No conoce el amor
Не знает любви.
No conoce el amor
Не знает любви
Ese niño
Этот ребенок,
No conoce
Не знает
El amor
Любви.





Авторы: Alejandro Lora Serna El Tri


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.