El Tri - El vicioso - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни El Tri - El vicioso




El vicioso
Le vicieux
Clávense la onda de que es como ensayo
Fous-toi dans la tête que c'est comme une répétition
Tocada, no se tensen (ahí va, ahí va)
Jouée, ne te stresse pas (voilà, voilà)
Piensen en el pinche Johnel
Pense à ce connard de Johnel
Que se la está chaqueteando y rascando
Qui est en train de la tripoter et de la gratter
La mina de cacahuate ahí afuera, haciéndose pendejo
La fille de cacahuète là-bas, en se faisant passer pour un idiot
Cuando estés tocando, piensa en la cara
Quand tu joueras, pense au visage
Del que me agarra el chile y juega con él
De celui qui me prend le piment et joue avec
Quiero vivir entre notas musicales
Je veux vivre parmi les notes musicales
Y quiero que me entierren al ritmo del rock
Et je veux qu'on m'enterre au rythme du rock
Mi colección es de más de tres mil discos
Ma collection compte plus de trois mille disques
Y cada vez que tengo feria, me compro más
Et chaque fois que j'ai de l'argent, j'en achète d'autres
No puedo dejar el vicio
Je ne peux pas arrêter le vice
Soy adicto al rock and roll
Je suis accro au rock and roll
Quiero tener miles de guitarras
Je veux avoir des milliers de guitares
Y cada rola que cante, quiero cambiar, yeh
Et chaque chanson que je chante, je veux changer, oui
No puedo dejer el vicio
Je ne peux pas arrêter le vice
Soy adicto al rock and roll
Je suis accro au rock and roll
Quiero tener miles de tocadas
Je veux avoir des milliers de concerts
Pa' mí, la vida no vale nada sin el rock, uh-uh-uh
Pour moi, la vie ne vaut rien sans le rock, uh-uh-uh
No puedo dejar el vicio
Je ne peux pas arrêter le vice
Soy adicto al rock and roll, ah-ah-ah
Je suis accro au rock and roll, ah-ah-ah
Quiero vivir entre notas musicales
Je veux vivre parmi les notes musicales
Y quiero que me entierren al ritmo del rock
Et je veux qu'on m'enterre au rythme du rock
Soy un vicioso del rock
Je suis un accro du rock
Mi vicio es el rock
Mon vice, c'est le rock
Soy adicto al rock and roll
Je suis accro au rock and roll
Soy un vicioso del rock
Je suis un accro du rock
Mi vicio es el rock and roll
Mon vice, c'est le rock and roll
Soy adicto al rock
Je suis accro au rock
Yeah, yeah, yeah, aw
Yeah, yeah, yeah, aw
A toda madre (no, jejeje)
Génial (non, hihi)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.