Текст и перевод песни El Tri - Gracias A Nuestras Mamás

Gracias A Nuestras Mamás

El día en que nuestras madres
Nos trajeron al mundo
Sufrieron mucho
Pa′ que pudiéramos nacer

Y hay que admirar la negación
Y la fuerza de voluntad
Que solamente una madre pueda tener

Y es que no habría ni luz ni vida en este mundo
Y si no fuera por ellas
No existiría el amor

Y hay que reconocer
Que el mundo gira a su alrededor
Y que no hay nada más bello
Que nuestra mamá

Y no nos queda más remedio que adorarlas
Y darles todo nuestro amor
Sin condición

Porque no habría luz ni vida en este mundo
Y si no fuera por ellas
No existiría el amor

No habría ni luz ni vida
Ni amor en este mundo
Oh, oh, oh, oh
Y si no fuera por ellas
No existiría el amor

Todo se lo debemos
A nuestras madres
Todo es gracias al cariño de nuestras mamás

Merci à nos mamans

Le jour où nos mères
Nous ont mis au monde
Elles ont beaucoup souffert
Pour que nous puissions naître

Et il faut admirer la négation
Et la force de volonté
Que seule une mère peut avoir

Et il n'y aurait ni lumière ni vie dans ce monde
Et si ce n'était pas pour elles
L'amour n'existerait pas

Et il faut reconnaître
Que le monde tourne autour d'elles
Et qu'il n'y a rien de plus beau
Que notre maman

Et nous n'avons d'autre choix que de les adorer
Et de leur donner tout notre amour
Sans condition

Parce qu'il n'y aurait ni lumière ni vie dans ce monde
Et si ce n'était pas pour elles
L'amour n'existerait pas

Il n'y aurait ni lumière ni vie
Ni amour dans ce monde
Oh, oh, oh, oh
Et si ce n'était pas pour elles
L'amour n'existerait pas

Tout leur est dû
À nos mères
Tout est grâce à l'amour de nos mamans