Текст и перевод песни El Tri - La Historia de Alexis (En Vivo)

La Historia de Alexis (En Vivo)

Una mirada, seductora y varonil
Con su sonrisa simplemente cautivaba
Siempre galante, caballero tan gentil
Todas las chavas de la prepa' lo adoraban

Esta es la historia que la noche me contó
Es una historia cien por ciento verdadera
De como Alexis, para siempre se marchó
Aún sin cumplir sus 19 primeras

Quedó de verse en una fiesta con Lizeth
La jovencita que con ansias lo esperaba
No imaginaba que jamás iba a volver
Porque su Alexis en el auto se estrellaba

En una calle de los bosques de Aragón
Mientras la cita con la muerte se cumplía
El viento triste murmuraba esta canción
Mientras Alexis lentamente se moría

Yo no te pido el mar
Yo no te pido el mar
Iré al atardecer, al puerto donde te amé
Y con la brisa y con la espuma, acariciaré tus pies

Yo no te pido el sol
Yo no te pido el sol
Se ve radiante luz, derrota la obscuridad
Y tu camino voy a iluminar toda la eternidad
Y tu camino voy a iluminar toda la eternidad, yeh

Esta es la historia que la noche me contó
Es una historia cien por ciento verdadera
De como Alexis para siempre se marchó
Aún sin cumplir sus 19 primeras

Yo no te pido el mar
Yo no te pido el mar
Iré al atardecer, al puerto donde te amé
Y con la brisa y con la espuma, acariciaré tus pies

Yo no te pido el sol
Yo no te pido el sol
Se ve radiante luz, derrota la obscuridad
Y tu camino voy a iluminar toda la eternidad

Y tu camino voy a iluminar toda la eternidad
Y tu camino voy a iluminar toda la eternidad
¿Cómo dice Santa Marta?
Y tu camino voy a iluminar (toda la eternidad)

Qué bonito como se oye, ¿cómo dice?
Y tu camino voy a iluminar toda la eternidad
Esas palmas
Y tu camino voy a iluminar (toda la eternidad)

Qué bonito como se oye, ¿cómo dice?
Y tu camino voy a iluminar (toda la eternidad)
Mamá, pon la grabadora, cómo dice
Y tu camino (voy a iluminar toda la eternidad)

La última vez
Y tu camino voy a iluminar
(Toda la eternidad)

The Story of Alexis (Live)

A look, seductive and manly
With his smile he simply captivated
Always gallant, such a gentleman
All the girls in his class adored him

This is the story that the night told me
One hundred percent true
Of how Alexis forever departed
Without reaching his first 19

He was to meet Lizeth at a party
The young woman who waited for him eagerly
She never imagined that she'd never see him again
Because her Alexis had crashed his car

On a street in the Bosques de Aragón
While his appointment with death was fulfilled
The wind sadly whispered this song
While Alexis slowly died

I don't ask you for the sea
I don't ask you for the sea
I'll go at sunset, to the port where I loved you
And with the breeze and the foam, I'll caress your feet

I don't ask you for the sun
I don't ask you for the sun
Its radiant light is seen, defeating the darkness
And I'll light your path for all eternity
And I'll light your path for all eternity, yeah

This is the story that the night told me
One hundred percent true
Of how Alexis forever departed
Without reaching his first 19

I don't ask you for the sea
I don't ask you for the sea
I'll go at sunset, to the port where I loved you
And with the breeze and the foam, I'll caress your feet

I don't ask you for the sun
I don't ask you for the sun
Its radiant light is seen, defeating the darkness
And I'll light your path for all eternity

And I'll light your path for all eternity
And I'll light your path for all eternity
What does Santa Marta say?
And I'll light your path (for all eternity)

How beautiful it sounds, what does it say?
And I'll light your path for all eternity
Those palms
And I'll light your path (for all eternity)

How beautiful it sounds, what does it say?
And I'll light your path (for all eternity)
Mom, put the recorder on, what does it say?
And your path (I'll light up all eternity)

Last time
And I'll light your path
(For all eternity)