Текст и перевод песни El Tri - La Historia de Alexis (En Vivo)

La Historia de Alexis (En Vivo)

Una mirada, seductora y varonil
Con su sonrisa simplemente cautivaba
Siempre galante, caballero tan gentil
Todas las chavas de la prepa' lo adoraban

Esta es la historia que la noche me contó
Es una historia cien por ciento verdadera
De como Alexis, para siempre se marchó
Aún sin cumplir sus 19 primeras

Quedó de verse en una fiesta con Lizeth
La jovencita que con ansias lo esperaba
No imaginaba que jamás iba a volver
Porque su Alexis en el auto se estrellaba

En una calle de los bosques de Aragón
Mientras la cita con la muerte se cumplía
El viento triste murmuraba esta canción
Mientras Alexis lentamente se moría

Yo no te pido el mar
Yo no te pido el mar
Iré al atardecer, al puerto donde te amé
Y con la brisa y con la espuma, acariciaré tus pies

Yo no te pido el sol
Yo no te pido el sol
Se ve radiante luz, derrota la obscuridad
Y tu camino voy a iluminar toda la eternidad
Y tu camino voy a iluminar toda la eternidad, yeh

Esta es la historia que la noche me contó
Es una historia cien por ciento verdadera
De como Alexis para siempre se marchó
Aún sin cumplir sus 19 primeras

Yo no te pido el mar
Yo no te pido el mar
Iré al atardecer, al puerto donde te amé
Y con la brisa y con la espuma, acariciaré tus pies

Yo no te pido el sol
Yo no te pido el sol
Se ve radiante luz, derrota la obscuridad
Y tu camino voy a iluminar toda la eternidad

Y tu camino voy a iluminar toda la eternidad
Y tu camino voy a iluminar toda la eternidad
¿Cómo dice Santa Marta?
Y tu camino voy a iluminar (toda la eternidad)

Qué bonito como se oye, ¿cómo dice?
Y tu camino voy a iluminar toda la eternidad
Esas palmas
Y tu camino voy a iluminar (toda la eternidad)

Qué bonito como se oye, ¿cómo dice?
Y tu camino voy a iluminar (toda la eternidad)
Mamá, pon la grabadora, cómo dice
Y tu camino (voy a iluminar toda la eternidad)

La última vez
Y tu camino voy a iluminar
(Toda la eternidad)

L'histoire d'Alexis (En direct)

Un regard, séducteur et viril
Avec son sourire, il captivait simplement
Toujours galant, un gentleman si gentil
Toutes les filles du lycée l'adoraient

C'est l'histoire que la nuit m'a racontée
C'est une histoire vraie à 100 %
De comment Alexis est parti pour toujours
Sans même avoir atteint ses 19 ans

Il devait se retrouver à une fête avec Lizeth
La jeune fille qui l'attendait avec impatience
Elle n'imaginait pas qu'il ne reviendrait jamais
Car son Alexis s'est écrasé en voiture

Dans une rue des bois d'Aragon
Alors que le rendez-vous avec la mort se réalisait
Le vent triste murmurait cette chanson
Alors qu'Alexis mourrait lentement

Je ne te demande pas la mer
Je ne te demande pas la mer
J'irai au crépuscule, au port où je t'ai aimé
Et avec la brise et l'écume, je caresserai tes pieds

Je ne te demande pas le soleil
Je ne te demande pas le soleil
La lumière rayonnante se voit, elle vainc l'obscurité
Et je vais éclairer ton chemin pour toute l'éternité
Et je vais éclairer ton chemin pour toute l'éternité, yeh

C'est l'histoire que la nuit m'a racontée
C'est une histoire vraie à 100 %
De comment Alexis est parti pour toujours
Sans même avoir atteint ses 19 ans

Je ne te demande pas la mer
Je ne te demande pas la mer
J'irai au crépuscule, au port où je t'ai aimé
Et avec la brise et l'écume, je caresserai tes pieds

Je ne te demande pas le soleil
Je ne te demande pas le soleil
La lumière rayonnante se voit, elle vainc l'obscurité
Et je vais éclairer ton chemin pour toute l'éternité

Et je vais éclairer ton chemin pour toute l'éternité
Et je vais éclairer ton chemin pour toute l'éternité
Comment dit Sainte-Marthe ?
Et je vais éclairer ton chemin (pour toute l'éternité)

Comme c'est beau à entendre, comment dit-on ?
Et je vais éclairer ton chemin pour toute l'éternité
Ces palmiers
Et je vais éclairer ton chemin (pour toute l'éternité)

Comme c'est beau à entendre, comment dit-on ?
Et je vais éclairer ton chemin (pour toute l'éternité)
Maman, mets l'enregistreur, comment dit-on
Et je vais éclairer ton chemin (pour toute l'éternité)

La dernière fois
Et je vais éclairer ton chemin
(Pour toute l'éternité)