Текст и перевод песни El Tri - La Historia de Alexis (En Vivo)

La Historia de Alexis (En Vivo)

Una mirada, seductora y varonil
Con su sonrisa simplemente cautivaba
Siempre galante, caballero tan gentil
Todas las chavas de la prepa' lo adoraban

Esta es la historia que la noche me contó
Es una historia cien por ciento verdadera
De como Alexis, para siempre se marchó
Aún sin cumplir sus 19 primeras

Quedó de verse en una fiesta con Lizeth
La jovencita que con ansias lo esperaba
No imaginaba que jamás iba a volver
Porque su Alexis en el auto se estrellaba

En una calle de los bosques de Aragón
Mientras la cita con la muerte se cumplía
El viento triste murmuraba esta canción
Mientras Alexis lentamente se moría

Yo no te pido el mar
Yo no te pido el mar
Iré al atardecer, al puerto donde te amé
Y con la brisa y con la espuma, acariciaré tus pies

Yo no te pido el sol
Yo no te pido el sol
Se ve radiante luz, derrota la obscuridad
Y tu camino voy a iluminar toda la eternidad
Y tu camino voy a iluminar toda la eternidad, yeh

Esta es la historia que la noche me contó
Es una historia cien por ciento verdadera
De como Alexis para siempre se marchó
Aún sin cumplir sus 19 primeras

Yo no te pido el mar
Yo no te pido el mar
Iré al atardecer, al puerto donde te amé
Y con la brisa y con la espuma, acariciaré tus pies

Yo no te pido el sol
Yo no te pido el sol
Se ve radiante luz, derrota la obscuridad
Y tu camino voy a iluminar toda la eternidad

Y tu camino voy a iluminar toda la eternidad
Y tu camino voy a iluminar toda la eternidad
¿Cómo dice Santa Marta?
Y tu camino voy a iluminar (toda la eternidad)

Qué bonito como se oye, ¿cómo dice?
Y tu camino voy a iluminar toda la eternidad
Esas palmas
Y tu camino voy a iluminar (toda la eternidad)

Qué bonito como se oye, ¿cómo dice?
Y tu camino voy a iluminar (toda la eternidad)
Mamá, pon la grabadora, cómo dice
Y tu camino (voy a iluminar toda la eternidad)

La última vez
Y tu camino voy a iluminar
(Toda la eternidad)

История Алексиса (Концертное исполнение)

Завораживающий и мужественный взгляд
Его улыбка просто очаровывала
Всегда вежливый, такой галантный джентльмен
Все девушки в старших классах его обожали

Это история, которую мне рассказала ночь
Это абсолютно правдивая история
О том, как Алексис навсегда ушел
Еще не успев отпраздновать свое 19-летие

Он договорился встретиться на вечеринке с Лизет
Молодой девушкой, которая с нетерпением его ждала
Она не могла представить, что он никогда не вернется
Потому что его Алексис разбился на автомобиле

На одной из улиц в Лос-Боскес-де-Арагон
Пока свидание со смертью приближалось
Грустный ветер прошептал эту песню
Пока Алексис медленно умирал

Я не прошу у тебя моря
Я не прошу у тебя моря
Я приду на закате в порт, где я тебя любил
И с бризом и с пеной приласкаю твои ноги

Я не прошу у тебя солнца
Я не прошу у тебя солнца
Я вижу сияющий свет, который побеждает тьму
И твой путь я буду освещать всю вечность
Твой путь я буду освещать всю вечность, да

Это история, которую мне рассказала ночь
Это абсолютно правдивая история
О том, как Алексис навсегда ушел
Еще не успев отпраздновать свое 19-летие

Я не прошу у тебя моря
Я не прошу у тебя моря
Я приду на закате в порт, где я тебя любил
И с бризом и с пеной приласкаю твои ноги

Я не прошу у тебя солнца
Я не прошу у тебя солнца
Я вижу сияющий свет, который побеждает тьму
И твой путь я буду освещать всю вечность

И твой путь я буду освещать всю вечность
И твой путь я буду освещать всю вечность
Как поет Санта-Марта?
И твой путь я буду освещать (всю вечность)

Как красиво звучит, как говорится?
И твой путь я буду освещать (всю вечность)
Эти аплодисменты
И твой путь я буду освещать (всю вечность)

Как красиво звучит, как говорится?
И твой путь я буду освещать (всю вечность)
Мама, включи магнитофон, как говорится
И твой путь (я буду освещать всю вечность)

В последний раз
И твой путь я буду освещать
(Всю вечность)