El Tri - La Antorcha Olimpica - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни El Tri - La Antorcha Olimpica




La Antorcha Olimpica
The Olympic Torch
Me invitaron a portar la antorcha olímpica
I was invited to carry the Olympic torch
En los juegos olímpicos de Londres
At the London Olympic Games
Nunca un rocanrolero había tenido ese honor
Never before had a rock and roller been given that honor
Fue un momento mágico que nunca voy a olvidar
It was a magical moment that I will never forget
Y corrí, corrí
And I ran, I ran
Y mucha raza corrió conmigo
And many people ran with me
Y todos nos prendimos gritando: "¡Viva México!"
And we all lit up shouting: "Viva Mexico!"
La antorcha olímpica
The Olympic torch
Iluminó nuestras vidas
Illuminated our lives
Y a todos nos hizo brillar
And made us all shine
La antorcha olímpica
The Olympic torch
Iluminó nuestras vidas
Illuminated our lives
Y encendió los juegos del amor
And ignited the games of love
Porque el deporte es amor
Because sports are love
¡El deporte es amor!
Sports are love!
Recorrí 600 metros con la antorcha
I ran 600 meters with the torch
Y muchos mexicanos corrieron conmigo
And many Mexicans ran with me
Y aunque estábamos muy lejos de nuestra tierra
And although we were far from our land
El fuego olímpico nos unió
The Olympic fire united us
Y corrimos, corrimos
And we ran, we ran
Y todos nos prendimos
And we all lit up
Nos prendimos gritando: "¡Viva México!"
We lit up shouting: "Viva Mexico!"
La antorcha olímpica
The Olympic torch
Iluminó nuestras vidas
Illuminated our lives
Y a todos nos hizo brillar
And made us all shine
La antorcha olímpica
The Olympic torch
Iluminó nuestras vidas
Illuminated our lives
Y encendió los juegos del amor
And ignited the games of love
Porque el deporte es amor
Because sports are love
Es pasión, es vida y es amor
It's passion, it's life and it's love
Es fuego, es vida y es amor
It's fire, it's life and it's love
¡El deporte es amor!
Sports are love!
Y corrí, corrí
And I ran, I ran
Y mucha raza corrió conmigo
And many people ran with me
Y todos nos prendimos gritando: "¡Viva México!"
And we all lit up shouting: "Viva Mexico!"
La antorcha olímpica
The Olympic torch
Iluminó nuestras vidas
Illuminated our lives
Y a todos nos hizo brillar
And made us all shine
La antorcha olímpica
The Olympic torch
Iluminó nuestras vidas
Illuminated our lives
Y encendió los juegos del amor
And ignited the games of love
Porque el deporte es amor
Because sports are love
Es pasión, es vida, es fuego y es amor
It's passion, it's life, it's fire and it's love





Авторы: Alejandro Lora Serna


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.