Текст и перевод песни El Tri - Los 43

Los 43

Ah-ah, ah-ah, ah
Oh-oh, oh-oh, oh

No somos niños, pero nos están chamaqueando (ah-ah, ah-ah, ah)
No tenemos sueños, pero nos quieren dormir (oh-oh-oh-oh)
Nos siguen dando atole con el dedo (oh-oh, oh-oh, oh)
Y nos siguen faltando los 43 (ah-ah, ah-ah, ah)

Y desde aquella vez
Es un misterio (oh-oh, oh-oh, oh)
Hace dos años
Y parece que fue ayer (ah-ah, ah-ah, ah)

Seguimos avanzando
Rumbo al infierno (oh-oh, oh-oh, oh)
Y en el infierno todos nos vamos a encontrar
Todos vamos p′allá

Ah-ah, ah-ah, ah
Oh-oh, oh-oh, oh

Que alguien me diga
Que es lo que están haciendo (oh-oh, oh-oh, oh)
Estamos perdidos
Y nadie nos puede encontrar (ah-ah, ah-ah, ah)

O estamos muertos
Pero no estamos viviendo (oh-oh, oh-oh, oh)
Y seguimos faltando los 43 (ah-ah, ah-ah, ah)

Y desde aquella vez
Es un misterio (oh-oh, oh-oh, oh)
Hace dos años
Y parece que fue ayer (ah-ah, ah-ah, ah)

Seguimos avanzando
Rumbo al infierno (oh-oh, oh-oh, oh)
Y en el infierno todos nos vamos a encontrar
Todos vamos p'allá

Ah-ah, ah-ah, ah
Oh-oh-oh-oh

Le siguen dando vueltas al asunto (oh-oh, oh-oh, oh)
Y nos siguen faltando los 43 (ah-ah, ah-ah, ah)
Nos siguen dando atole con el dedo (oh-oh, oh-oh, oh)
Y no se ve pa cuando van a aparecer (ah-ah, ah-ah, ah)

Y desde aquella vez
Es un misterio (oh-oh, oh-oh, oh)
Hace dos años
Y parece que fue ayer (ah-ah, ah-ah, ah)

Seguimos avanzando
Rumbo al infierno (oh-oh, oh-oh, oh)
Y en el infierno todos nos vamos a encontrar
Todos vamos p′allá

Ah-ah, ah-ah, ah

43

А-а-а, а-а-а, а
О-о-о, о-о-о, о

Мы не дети, но нас дурачат (а-а-а, а-а-а, а)
У нас нет мечтаний, но нас хотят усыпить (о-о-о-о)
Они продолжают кормить нас пустыми обещаниями (о-о, о-о, о)
И мы все еще не можем найти 43 (а-а-а, а-а-а, а)

И с тех пор
Это загадка (о-о-о, о-о-о)
Два года назад
А кажется, что было вчера (а-а-а, а-а-а, а)

Мы продолжаем двигаться
В ад (о-о-о, о-о-о)
И в аду мы все встретимся
Все мы туда попадем

А-а-а, а-а-а, а
О-о-о, о-о-о, о

Пусть кто-нибудь скажет мне
Что они делают (о-о-о, о-о-о)
Мы заблудились
И никто не может нас найти (а-а-а, а-а-а, а)

Или мы умерли
Но мы не живем (о-о-о, о-о-о)
И мы все еще не можем найти 43 (а-а-а, а-а-а, а)

И с тех пор
Это загадка (о-о-о, о-о-о)
Два года назад
А кажется, что было вчера (а-а-а, а-а-а, а)

Мы продолжаем двигаться
В ад (о-о-о, о-о-о)
И в аду мы все встретимся
Все мы туда попадем

А-а-а, а-а-а, а
О-о-о-о

Они продолжают врать об этом (о-о-о, о-о-о)
И мы все еще не можем найти 43 (а-а-а, а-а-а, а)
Они продолжают кормить нас пустыми обещаниями (о-о-о, о-о-о)
И не видно, когда они появятся (а-а-а, а-а-а, а)

И с тех пор
Это загадка (о-о-о, о-о-о)
Два года назад
А кажется, что было вчера (а-а-а, а-а-а, а)

Мы продолжаем двигаться
В ад (о-о-о, о-о-о)
И в аду мы все встретимся
Все мы туда попадем

А-а-а, а-а-а, а