El Tri - Mañana - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни El Tri - Mañana




Mañana
Demain
Reconoce
Reconnais
Que la has regado
Que tu as foiré
No le eches la culpa a los demás
Ne blâme pas les autres
No me digas que el mundo está en tu contra
Ne me dis pas que le monde est contre toi
Más bien el que está en contra de todos
Plutôt, c’est toi qui es contre tout le monde
Eres
C’est toi
No quieras que todo sea
Ne veux pas que tout soit
Como quieres
Comme tu le veux
Porque no, güey
Parce que non, mec
La vida no funciona así
La vie ne fonctionne pas comme ça
Mejor piensa en cosas positivas
Pense plutôt à des choses positives
Y deja de soñar con lo material
Et arrête de rêver du matériel
No te creas todas tus mentiras
Ne crois pas toutes tes mensonges
No inventes más pretextos
N’invente plus d’excuses
Si quieres, la puedes hacer
Si tu veux, tu peux le faire
Ahorita es el momento
C’est le moment
Cuando hay que echarle ganas
Il faut s’y mettre
Mañana va a ser muy tarde ya
Demain, il sera trop tard
No te creas todas tus mentiras
Ne crois pas toutes tes mensonges
No inventes más pretextos
N’invente plus d’excuses
Si quieres, la puedes hacer
Si tu veux, tu peux le faire
Ahorita es el momento
C’est le moment
Cuando hay que echarle ganas
Il faut s’y mettre
Mañana va a ser muy tarde ya
Demain, il sera trop tard
Mañana va a ser muy tarde ya
Demain, il sera trop tard
Mañana va a ser muy tarde ya
Demain, il sera trop tard





Авторы: Alejandro Lora Serna, Celia Garcia Guerrero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.