El Tri - Millones de niños - en vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни El Tri - Millones de niños - en vivo




Millones de niños - en vivo
Миллионы детей - вживую
Quisiera conocer a dios
Хотел бы я знать Бога,
Para poderle preguntar
Чтобы у него спросить,
Porque este mundo bizarro
Почему этот странный мир
Lo hizo todo al reves
Он создал всё наоборот.
Pues mientras a algunos les dio
Ведь одним он дал
Mucho mas de lo que pueden gastar
Гораздо больше, чем они могут потратить,
A muchos otros no les dio ni siquiera para comer
А многим другим не дал даже поесть.
Porque hay millones de niños
Ведь есть миллионы детей,
Que no tienen que comer
Которым нечего есть,
Y existen muchas personas que
А есть много людей, которые
Se bañan con billetes, se bañan con billetes
Купаются в деньгах, купаются в деньгах,
Se bañan con billetes
Купаются в деньгах.
Larararara rararara rarara
Ларарара рарарара рарара
Mientras los niños en las calles
Пока дети на улицах
Se mueren de desnutricion
Умирают от недоедания.
El vaticano parece las minas
Ватикан похож на копи
Del rey salomon
Царя Соломона.
Politicos y diplomaticos pasean
Политики и дипломаты разъезжают
En sus mercedes benz
На своих Мерседесах,
Mientras los niños en la calle
Пока дети на улицах
Venden chicles
Продают жвачку.
Y narco rey de la droga
А наркобарон
Se acaba de comprar
Только что купил себе
Una isla en el caribe
Остров в Карибском море,
Para irse a vacacionar
Чтобы поехать отдыхать.
Y es que envenenando a la genter
Ведь, отравляя людей,
Ha ganado un dineral
Он заработал кучу денег
Y se ha hecho millonario
И стал миллионером
Con la contaminacion mental
На умственном загрязнении.
Y existen muchas otras coas
И есть много других вещей,
De las que no quiero ni hablar
О которых я даже не хочу говорить,
Pues creo que adios lo que mas pena
Ведь, думаю, Богу больше всего жаль,
Le debe de dar
Должно быть,
Es que hay millones de niños
Что есть миллионы детей,
Que no tienen que comer
Которым нечего есть,
Y existen muchas personas que
А есть много людей, которые
Se bañan con billetes, se bañan con billetes
Купаются в деньгах, купаются в деньгах,
Se bañan con billetes
Купаются в деньгах.
Se supone que el ser humano
Предполагается, что человек
Es un animal que puede pensar
Это животное, которое может думать,
Pero esa suposicion esta muy lejos
Но это предположение очень далеко
De la realidad
От реальности.
Pues mientras pestes y plagas
Ведь пока эпидемии и бедствия
Azontan a la humanidad
Обрушиваются на человечество,
El hombre sigue inventando nuevas
Человек продолжает изобретать новые
Fomas de asesinar
Способы убивать.
Y en vez de hacerse la guerra
И вместо того, чтобы воевать,
Las potencias deberian pensar
Державы должны думать
En ayudar a tatos niños
О том, чтобы помочь стольким детям,
Que no tienen hogar
У которых нет дома.
Porque hay millones de niños
Ведь есть миллионы детей,
Que no tienen que comer
Которым нечего есть,
Y existen muchas personas que
А есть много людей, которые
Se bañan con billetes, se bañan con billetes
Купаются в деньгах, купаются в деньгах,
Se bañan con billetes
Купаются в деньгах.





Авторы: Alejandro Lora


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.