El Tri - Nada Que Perder - перевод текста песни на русский
El Tri Nada Que Perder

El Tri - Nada Que Perder

Текст и перевод песни El Tri - Nada Que Perder




Nada Que Perder
Ничего терять
Qué bueno que no fui más tonto
К счастью, я не стал большим дураком
Porque sería más idiota
Потому что был бы еще большим идиотом
Qué bueno que no fui más tonto
К счастью, я не стал большим дураком
Porque sería más idiota
Потому что был бы еще большим идиотом
Así como estoy
Таким, как сейчас
Lo bueno es que no se me nota
Хорошо, что этого не видно
De chiquito me alquilaban
В детстве меня сдавали в аренду
Para niño Dios
Как Маленького Иисуса
De chiquito me alquilaban
В детстве меня сдавали в аренду
Para Niño Dios
Как Маленького Иисуса
Ora no me quieren
Теперь меня никто не хочет
Ni pa'l halloween
Даже на Хэллоуин
No tengo nada que perder (no tienes nada que perder)
Мне нечего терять (нечего терять)
No tengo nada que ganar
Мне нечего выигрывать
No tienes nada que perder (no tienes nada que perder)
Тебе нечего терять (нечего терять)
No tienes nada que ganar (no tienes nada que ganar)
Тебе нечего выигрывать (нечего выигрывать)
Y si hacemos el amor
И если мы займемся любовью
No te la vas a acabar
Ты не закончишь
Quiero volar
Я хочу летать
Pero no tengo alas
Но у меня нет крыльев
Quiero volar
Я хочу летать
Pero no tengo alas
Но у меня нет крыльев
Y te sigo amando
И я все еще люблю тебя
En las buenas y en las malas
В радости и в горе
No tengo nada que perder (no tienes nada que perder)
Мне нечего терять (нечего терять)
No tengo nada que ganar
Мне нечего выигрывать
No tienes nada que perder (no tienes nada que perder)
Тебе нечего терять (нечего терять)
No tienes nada que ganar (no tienes nada que ganar)
Тебе нечего выигрывать (нечего выигрывать)
Y si hacemos el amor
И если мы займемся любовью
No te la vas a acabar
Ты не закончишь
Qué bueno que no fui más guapo
К счастью, я не стал привлекательнее
Porque sería más mamila
Потому что был бы еще большим изнеженным
Qué bueno que no fui más guapo
К счастью, я не стал привлекательнее
Porque sería más mamila
Потому что был бы еще большим изнеженным
Si así te caigo gordo
Если я уже сейчас тебе не нравлюсь
Más gordo te caería
То еще больше бы не понравился
No tengo nada que perder (no tienes nada que perder)
Мне нечего терять (нечего терять)
No tengo nada que ganar
Мне нечего выигрывать
No tienes nada que perder (no tienes nada que perder)
Тебе нечего терять (нечего терять)
No tienes nada que ganar (no tienes nada que ganar)
Тебе нечего выигрывать (нечего выигрывать)
Y si hacemos el amor
И если мы займемся любовью
No te la vas a acabar
Ты не закончишь




Авторы: Alejandro Serna Lora
El Tri - Del Alma, Mi Mente y Mi Aferración
Альбом
Del Alma, Mi Mente y Mi Aferración
дата релиза
07-05-2013

1 Que hueva
2 Oye
3 Otra oportunidad
4 Ya me voy
5 Viejas del D.F.
6 Yo canto el blues
7 No le hagas caso a tus papas
8 El vicioso
9 Nuestros impuestos / Boogie de El Tri
10 He pensado mucho - Larga experiencia
11 Encuentros cercanos del primer sexo
12 El canal de las estrellas
13 Caseta de cuota
14 El auto extraviado
15 Santa Martha
16 Porque No Te Largas
17 Cuando Llueve
18 Ya Lo Se
19 El rocanrol me acompaña
20 Angel De La Guarda
21 Por Donde
22 Nada Que Perder
23 La Raza Indocumentada
24 Mi Beatle Favorito
25 Pastillas de Rocanrol
26 Musico Callejero
27 Pobres de los niños - Live
28 Lolita
29 No hay pedo
30 Valle de Lágrimas
31 El As No Conocido
32 Una y Otra Vez
33 Tributo a Jimi
34 Cotorreando con la banda
35 Enciende el Cerebro
36 Abuso de Autoridad
37 El Enmáscarado de Látex
38 Inyecciones de rocanrol
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.