Niño Sin Amor, El Chamuco (En Vivo) - El Tri перевод на немецкий

Niño Sin Amor, El Chamuco (En Vivo)

Y el 620
La música que llegó para quedarse
Un, dos, tres, cua-
Hey, hey, hey, hey, hey

¿Se la saben, cabrones?

Él nació (qué sé yo)
Porque quiso el destino o porque quiso Dios
(Yo no sé) por qué fue
Solo Dios que es tan grande pudiera explicarnos por qué
(Ese niño nunca ha tenido padres ni ha tenido hogar)
Ese niño (no conoce el amor)

Mendigó, suplicó, vendió globos y chicles
Limpió parabrisas, aprendió a vivir
Entre miles de gentes que siempre traen prisa
Entendió que la vida
Es un juego es que es muy difícil jugar
Ese niño no conoce el amor

Al fin del callejón
Ahí está ese niño sin ninguna ilusión
Entendió sin querer
Que solo trabajando se puede comer
Porque ese niño
Teniendo más derecho que tú o que yo
Ese niño no conoce el amor

No conoce el amor
Ese niño no conoce el amor
El amor
No conoce el amor
A saltar toda la raza

Esas pinches palmas, palacio

A saltar toda la raza

Esas pinches palmas, cabrones

Oh-oh-oh (oh-oh-oh)
Oh-oh-oh (oh-oh-oh)
¿Cómo dice?
Oh-oh-oh (oh-oh-oh)
Oh-oh-oh (oh-oh-oh)
Oh-oh-oh (oh-oh-oh)

Ya estoy viendo venir a nuestro valedor
Luis, El Haragán
¿Cómo dice?
Oh-oh-oh (oh-oh-oh)
Oh-oh-oh (oh-oh-oh)
Oh-oh-oh (oh-oh-oh)

Ah-ah-ah (ah-ah-ah)
Uh-uh-uh (uh-uh-uh)

La banda, la banda de México
Que se escuche un aplauso
Alex Lora y El Tri en sus primeros 40 años
Mmm (mmm)

Y el chamuco se lo va a llevar
Marihuano, vas a usted a ver
Marihuano, vas a usted a ver

Le dice la mamá al niño (¿cómo?)
Y el chamuco a mí no me hace nada (¿cómo dice?)
El chamuco a mí no me hace nada
Que se oiga la raza con huevos, ¿cómo dice?

Y el chamuco (a mí no me hace nada)
Que se oiga con huevos
Y el chamuco (a mí no me hace nada)
Ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey

Marihuanos
Alcen la mano los marihuanos
Y elefantes va a usted a ver (ah)
Y elefantes va a usted a ver (ay, cabrón)

Le dice la mamá al niño
Si no se corrige, si no se aliviana
El chamuco se lo va a llevar
¿Cómo dice la raza?
Y el chamuco se lo va a llevar

Que se oiga con huevos
Ma-mama, ma-mama, mama
Ma-mama, ma-mama, mama

Y el chamuco a mí no me hace nada
¿Cómo dice el palacio?
Y el chamuco (a mí no me hace nada)
¿Cómo?

Y el chamuco (a mí no me hace nada)
Con huevos
Y el chamuco (a mí no me hace nada)

A bailar toda la pinche banda

¿Se la saben? Auh
¿Se la saben, niños?

Al fin del callejón
(Ahí está ese niño sin ninguna ilusión)
Entendió sin querer
(Que solo trabajando se puede comer)
Aprendió que la vida
(Es un juego es que es muy difícil jugar)
Ese niño (no conoce el amor)

Él nació, qué sé yo
Porque quiso el destino o porque quiso Dios
Yo no sé por qué fue
Solo Dios que es tan grande pudiera explicarnos por qué
Ese niño, nunca ha tenido padres ni ha tenido hogar
Ese niño no conoce el amor

No conoce el amor
Ese niño
Esos brazos arriba como señal

No conoce el amor

Un aplauso para El Tri
Arriba la gente

Kind ohne Liebe, El Chamuco (Live)

Und die 620
Die Musik, die kam, um zu bleiben
Eins, zwei, drei, vier-
Hey, hey, hey, hey, hey

Könnt ihr das, ihr Bastarde?

Er wurde geboren (was weiß ich)
Weil es das Schicksal wollte oder weil Gott es wollte
(Ich weiß nicht) warum es war
Nur Gott, der so groß ist, könnte uns erklären, warum
(Dieses Kind hatte nie Eltern und nie ein Zuhause)
Dieses Kind (kennt keine Liebe)

Er bettelte, flehte, verkaufte Ballons und Kaugummis
Putzte Windschutzscheiben, lernte zu leben
Unter Tausenden von Menschen, die immer in Eile sind
Er verstand, dass das Leben
Ein Spiel ist, das sehr schwer zu spielen ist
Dieses Kind kennt keine Liebe

Am Ende der Gasse
Da steht dieses Kind ohne jede Illusion
Er verstand ohne es zu wollen
Dass man nur durch Arbeit essen kann
Weil dieses Kind
Mit mehr Recht als du oder ich
Dieses Kind kennt keine Liebe

Kennt keine Liebe
Dieses Kind kennt keine Liebe
Die Liebe
Kennt keine Liebe
Springt alle Leute

Diese verdammten Hände, Palast

Springt alle Leute

Diese verdammten Hände, Bastarde

Oh-oh-oh (oh-oh-oh)
Oh-oh-oh (oh-oh-oh)
Wie sagt man?
Oh-oh-oh (oh-oh-oh)
Oh-oh-oh (oh-oh-oh)
Oh-oh-oh (oh-oh-oh)

Ich sehe schon unseren Beschützer kommen
Luis, der Faule
Wie sagt man?
Oh-oh-oh (oh-oh-oh)
Oh-oh-oh (oh-oh-oh)
Oh-oh-oh (oh-oh-oh)

Ah-ah-ah (ah-ah-ah)
Uh-uh-uh (uh-uh-uh)

Die Band, die Band von Mexiko
Lasst einen Applaus hören
Alex Lora und El Tri in ihren ersten 40 Jahren
Mmm (mmm)

Und der Teufel wird ihn holen
Kiffer, du wirst sehen
Kiffer, du wirst sehen

Sagt die Mama zum Kind (wie?)
Und der Teufel kann mir nichts anhaben (wie sagt man?)
Der Teufel kann mir nichts anhaben
Lasst es die Leute mit Eiern hören, wie sagt man?

Und der Teufel (kann mir nichts anhaben)
Lasst es mit Eiern hören
Und der Teufel (kann mir nichts anhaben)
Ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey

Kiffer
Hebt die Hand, ihr Kiffer
Und Elefanten wirst du sehen (ah)
Und Elefanten wirst du sehen (ay, Bastard)

Sagt die Mama zum Kind
Wenn er sich nicht bessert, wenn er nicht runterkommt
Wird der Teufel ihn holen
Wie sagt die Leute?
Und der Teufel wird ihn holen

Lasst es mit Eiern hören
Ma-mama, ma-mama, mama
Ma-mama, ma-mama, mama

Und der Teufel kann mir nichts anhaben
Wie sagt der Palast?
Und der Teufel (kann mir nichts anhaben)
Wie?

Und der Teufel (kann mir nichts anhaben)
Mit Eiern
Und der Teufel (kann mir nichts anhaben)

Tanzt alle, verdammte Band

Könnt ihr das? Auh
Könnt ihr das, Kinder?

Am Ende der Gasse
(Da steht dieses Kind ohne jede Illusion)
Er verstand ohne es zu wollen
(Dass man nur durch Arbeit essen kann)
Er lernte, dass das Leben
(Ein Spiel ist, das sehr schwer zu spielen ist)
Dieses Kind (kennt keine Liebe)

Er wurde geboren, was weiß ich
Weil es das Schicksal wollte oder weil Gott es wollte
Ich weiß nicht, warum es war
Nur Gott, der so groß ist, könnte uns erklären, warum
Dieses Kind hatte nie Eltern und nie ein Zuhause
Dieses Kind kennt keine Liebe

Kennt keine Liebe
Dieses Kind
Diese Arme oben als Zeichen

Kennt keine Liebe

Ein Applaus für El Tri
Hoch die Leute