El Tri - No Estoy Pedo (En Vivo) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни El Tri - No Estoy Pedo (En Vivo)




No Estoy Pedo (En Vivo)
Je ne suis pas bourré (En direct)
Esas palmas
Ces palmiers
La cabeza me da vueltas
Ma tête tourne
Mis reacciones son muy lentas
Mes réactions sont très lentes
Me siento mareado y tengo ganas de guacarear
Je me sens étourdi et j'ai envie de vomir
Digo pura pendejada
Je dis des bêtises
Tengo la lengua trabada
Ma langue est liée
Y alego y alego la misma estupidez
Et j'argumente, j'argumente la même bêtise
Y es que no, me cae
Et c'est que non, tu vois
Me cae que no
Tu vois que non
Me cae que no estoy pedo
Tu vois que je ne suis pas bourré
No estoy pedo, me cae
Je ne suis pas bourré, tu vois
Me cae que no
Tu vois que non
Me cae que estoy bien
Tu vois que je vais bien
Mis cuates no me comprenden
Mes amis ne me comprennent pas
Mi vieja ya no me quiere
Ma femme ne me veut plus
Dice que soy un pedote
Elle dit que je suis un poivrot
Y no quiere parchar conmigo
Et elle ne veut plus traîner avec moi
Yo sigo tragando vino
Je continue à avaler du vin
Ya perdí todo el estilo
J'ai perdu tout mon style
Dicen que la ando cagando
Ils disent que je suis en train de tout foutre en l'air
Pero yo me siento muy bien
Mais je me sens très bien
Y como dice la raza
Et comme dit la bande
Y es que no, me cae
Et c'est que non, tu vois
Me cae que no
Tu vois que non
Me cae que no estoy pedo
Tu vois que je ne suis pas bourré
No estoy pedo, me cae
Je ne suis pas bourré, tu vois
Me cae que no
Tu vois que non
Me cae que estoy bien, esas pinches palmas
Tu vois que je vais bien, ces palmiers merdiques
No, me cae
Non, tu vois
Me cae que no
Tu vois que non
Me cae que no estoy pedo
Tu vois que je ne suis pas bourré
No estoy pedo, me cae
Je ne suis pas bourré, tu vois
Me cae que no
Tu vois que non
Me cae que estoy bien
Tu vois que je vais bien
Y lo que pasa es que no me tienen paciencia
Et c'est juste que vous n'avez pas de patience pour moi
¡Fua!
Fua!
¡Fua!
Fua!
¡Fua!
Fua!
¿Cómo dice?
Comment dis-tu ?
No, me cae
Non, tu vois
Me cae que no
Tu vois que non
Me cae que no estoy pedo
Tu vois que je ne suis pas bourré
No estoy pedo, me cae
Je ne suis pas bourré, tu vois
Me cae que no
Tu vois que non
Me cae que estoy bien
Tu vois que je vais bien
El vino tinto me pone muy tonto
Le vin rouge me rend très bête
El mezcal me pone muy mal
Le mezcal me rend très mal
El tequila y la chela me truenan la tatema
La tequila et la bière me font mal à la tête
Quién sabe que haya pasado
Qui sait ce qui s'est passé
Ya no me acuerdo de nada
Je ne me souviens plus de rien
Y sigo alegando la misma pendejada
Et je continue à dire la même bêtise
Y es que no, me cae
Et c'est que non, tu vois
Me cae que no
Tu vois que non
Me cae que no estoy pedo
Tu vois que je ne suis pas bourré
No estoy pedo, me cae
Je ne suis pas bourré, tu vois
Me cae que no
Tu vois que non
Me cae que estoy bien
Tu vois que je vais bien
No, me cae
Non, tu vois
Me cae que no
Tu vois que non
Me cae que no estoy pedo
Tu vois que je ne suis pas bourré
No estoy pedo, me cae
Je ne suis pas bourré, tu vois
Me cae que no
Tu vois que non
Me cae que estoy bien
Tu vois que je vais bien
No estoy pedo, me cae
Je ne suis pas bourré, tu vois
Me cae que no
Tu vois que non
Me cae que estoy bien
Tu vois que je vais bien
No estoy pedo, me cae
Je ne suis pas bourré, tu vois
Me cae que no
Tu vois que non
Me cae que estoy bien
Tu vois que je vais bien
No estoy pedo, me cae
Je ne suis pas bourré, tu vois
Me cae que no
Tu vois que non
Me cae que estoy bien, que se oiga con huevos
Tu vois que je vais bien, qu'on entende bien
No estoy pedo, me cae
Je ne suis pas bourré, tu vois
Me cae que no
Tu vois que non
Me cae que estoy bien, que bonito se oye
Tu vois que je vais bien, comme c'est beau à entendre
Y como dice la raza
Et comme dit la bande
No estoy pedo, me cae
Je ne suis pas bourré, tu vois
Me cae que no
Tu vois que non
Me cae que estoy bien, no oigo esas palmas
Tu vois que je vais bien, je n'entends pas ces palmiers
No estoy pedo, me cae
Je ne suis pas bourré, tu vois
Me cae que no
Tu vois que non
Me cae que estoy bien, la última vez con huevos
Tu vois que je vais bien, la dernière fois bien fort
No estoy pedo, me cae
Je ne suis pas bourré, tu vois
Me cae que no
Tu vois que non
Me cae que estoy bien
Tu vois que je vais bien
Lo que pasa es que no me tienen paciencia
C'est juste que vous n'avez pas de patience pour moi
Que chingona rola, me cae de madre
Quelle chanson géniale, c'est incroyable
Pero yo nunca he oido esa mamada de yo no estoy pedo, yo estoy pedo, no
Mais je n'ai jamais entendu cette connerie "je ne suis pas bourré, je suis bourré, non"
¿Ustedes han oido eso?
Vous avez déjà entendu ça ?
Que un cabrón se aferre, no, me cae de madre que no estoy pedo, no, ¿sí?
Qu'un mec s'accroche, non, c'est incroyable que je ne suis pas bourré, non, tu vois ?
Así llegó un cabrón bien pedo a su casa cabrón
C'est comme ça qu'un type bourré est arrivé chez lui
Y quería abrir la pinche puerta pero, pos
Et il voulait ouvrir la putain de porte mais, bon
No podía cabrón, y su vieja de la terracita lo vio
Il n'y arrivait pas, et sa femme sur le balcon l'a vu
Y le dijo "¿te aviento la llave?"
Et elle lui a dit "je te lance les clés ?"
Le dijo: " no, mejor aviéntame el hoyo porque no lo encuentro"
Il a dit : "non, lance-moi plutôt le trou de la serrure parce que je ne le trouve pas"
Aplausos chingada madre
Applaudissements putain de mère





Авторы: Alejandro Lora Serna


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.