Текст и перевод песни El Tri - Parece fácil

Parece fácil

Parece fácil, se ve muy fácil
Pero es difícil en realidad
Parece fácil, se ve muy fácil
Pero es difícil en realidad

Y aunque hay personas
Que parece que la vida les ha dado todo
Nada es de a gratis
Y por cualquier cosa tienes que luchar

Se ve fácil, parece fácil
Pero es difícil en realidad, oh, oh, oh

La sangre es débil, el cuerpo es frágil
Y fácilmente se echa a perder
La carne es débil, la vida es frágil
Y en un instante se puede acabar

Nuestras pasiones siempre son llevadas
Por nuestros instintos
Las tentaciones nos hacen actuar
De forma irracional

Y es que uno es frágil
La carne es débil
Y el diablo es hábil pa' convencer, oh, oh, oh

Oh, oh, oh

Y es que hay personas
Que parece que la vida les ha dado todo
Hay personas
Que parece que la vida todo se los da

Se ve fácil, parece fácil
Pero es difícil en realidad, oh, oh, oh

Cela semble facile

Cela semble facile, on dirait que c'est très facile
Mais en réalité, c'est difficile
Cela semble facile, on dirait que c'est très facile
Mais en réalité, c'est difficile

Et même si certaines personnes
On dirait que la vie leur a tout donné
Rien n'est gratuit
Et tu dois te battre pour chaque chose

Ça a l'air facile, ça semble facile
Mais en réalité, c'est difficile, oh, oh, oh

Le sang est faible, le corps est fragile
Et se gâte facilement
La chair est faible, la vie est fragile
Et en un instant, elle peut être finie

Nos passions sont toujours emportées
Par nos instincts
Les tentations nous font agir
De manière irrationnelle

Et c'est que l'on est fragile
La chair est faible
Et le diable est habile pour convaincre, oh, oh, oh

Oh, oh, oh

Et c'est que certaines personnes
On dirait que la vie leur a tout donné
Il y a des gens
On dirait que la vie leur donne tout

Ça a l'air facile, ça semble facile
Mais en réalité, c'est difficile, oh, oh, oh