El Tri - Presta - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни El Tri - Presta




Presta
Дай
dices que no eres bien macizo, pero andabas ya bien grifo cuando yo te vi
Ты говоришь, что ты не наркоман, но ты явно был под кайфом, когда я тебя увидел.
Traías los ojos bien rojos y los pelos bien erizos, hasta risa me dio, ja, ja, ja
У тебя были красные глаза и стояли волосы дыбом, я даже смеялся, ха-ха-ха.
Presta para andar igual
Дай, чтобы так же быть
De lo que te pone así
От того, что тебя так прёт.
Presta para andar igual
Дай, чтобы так же быть
De lo que te pone así
От того, что тебя так прёт.
Dicen que fuiste a una fiesta y te metiste con la orquesta a tocar no qué
Говорят, ты ходил на вечеринку и играл с оркестром, не знаю что.
Dicen que andabas aferrado y desbarraste de lo lindo, y te tuvieron que correr
Говорят, ты был в отключке и нёс всякую чушь, и тебя выгнали.
Presta para andar igual
Дай, чтобы так же быть
De lo que te pone así
От того, что тебя так прёт.
Presta para andar igual
Дай, чтобы так же быть
De lo que te pone así
От того, что тебя так прёт.
dices que no eres bien macizo, pero andabas hasta el culo cuando yo te vi
Ты говоришь, что ты не наркоман, но ты явно был в говно, когда я тебя увидел.
Traías los ojos bien rojos y los pelos bien erizos, hasta risa me dio, ja, ja, ja
У тебя были красные глаза и стояли волосы дыбом, я даже смеялся, ха-ха-ха.
Presta para andar igual
Дай, чтобы так же быть
De lo que te pone así
От того, что тебя так прёт.
Presta para andar igual
Дай, чтобы так же быть.
Presta para andar igual
Дай, чтобы так же быть.
Presta para andar igual
Дай, чтобы так же быть.
De lo que te pone así
От того, что тебя так прёт.
De lo que te pone así
От того, что тебя так прёт.
Presta para andar igual
Дай, чтобы так же быть.
Hace tiempo que no te veía
Давно тебя не видел.
Andas hasta el huevo
Ты в хлам
Presta para andar igual
Дай, чтобы так же быть
Presta para andar igual
Дай, чтобы так же быть.
De lo que
От того
Oye presta de lo que te pone así
Эй, дай, от того, что тебя так прёт.
Voy a quitarme los anteojos, porque...
Я сниму очки, потому что...
Con estos pinches anteojos y esas pinches lucecitas, veo pura verga
С этими чёртовыми очками и этими чёртовыми огоньками я вижу всякую фигню.
En esa foto, cuando tenía esos lentecitos
На этой фотке, когда у меня были вот такие линзы.
No por qué
Не знаю почему.
No qué tenía en los ojos que puro pinche marihuano veía
Не знаю, что было у меня в глазах, но я видел только укуренных.
No qué tengo en los ojos que puro pinche marihuano veo
Не знаю, что у меня в глазах, но я вижу только укуренных.
¿Será?
Может это?





Авторы: Alejandro Lora


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.