Текст и перевод песни El Tri - Tirando A Matar (En Vivo)
Vamos
a
recibir
a
los
maestros
de
"Las
Cuerdas
Peludas"
Приветствуем
мастеров
"Мохнатых
Струн"
Todos
los
hombres
queremos
la
paz
Все
мужчины
хотят
мира
Nadie
quisiera
pelear
Никто
не
желает
сражаться
Pero
el
destino,
trazado,
ya
está
Но
судьба
уже
предрешена
Solo
Dios
sabe
por
qué
hace
las
cosas
Только
Бог
знает,
почему
он
так
поступает
La
vida
es
una
caja
de
sorpresas
Жизнь
— это
ящик
с
сюрпризами
Todos
tenemos
alguna
ilusión
Каждый
из
нас
лелеет
надежды
Todos
queremos
llegar
Каждый
хочет
достичь
цели
Para
poder
alcanzar
nuestro
ideal
Чтобы
добиться
идеала
Hay
que
atacar
siempre
desde
el
principio
Нужно
всегда
атаковать
с
самого
начала
Porque
el
ataque
es
la
mejor
defensa
Потому
что
атака
— лучшая
защита
(¡Pégale!)
Antes
que
él
te
pegue
a
ti
(Бей!)
Пока
он
не
ударил
тебя
Si
no
le
pegas
ahora
Если
ты
не
ударишь
его
сейчас
También
él
te
puede
pegar
Он
тоже
может
ударить
тебя
Y
está
tirando
a
matar
И
он
стреляет
на
поражение
Échale
ganas
y
pega
con
fe
Приложи
все
усилия
и
ударь
с
верой
La
virgen
te
ha
de
ayudar
Богородица
поможет
тебе
Saca
la
casta
de
la
vecindad
Прояви
свой
характер
Mueve
los
puños
usando
la
cabeza
Двигай
кулаками,
используя
голову
Todo
se
vale
en
el
amor
y
en
la
guerra
Все
средства
хороши
в
любви
и
на
войне
¡Pégale!
Antes
que
él
te
pegue
a
ti
Бей!
Пока
он
не
ударил
тебя
Si
no
le
pegas
ahora
Если
ты
не
ударишь
его
сейчас
También
él
te
puede
pegar
Он
тоже
может
ударить
тебя
Y
está
tirando
a
matar
И
он
стреляет
на
поражение
Tirando
a
matar
Стреляет
на
поражение
¡Por
eso,
pégale!
Поэтому
бей!
Antes
que
él
te
pegue
a
ti
Пока
он
не
ударил
тебя
Si
no
le
pegas
ahora
Если
ты
не
ударишь
его
сейчас
También
él
te
puede
pegar
Он
тоже
может
ударить
тебя
Y
está
tirando
a
matar,
¿cómo
dice
mi
raza?
А
он
стреляет
на
поражение,
как
говорят
мои
братья
(¡Pégale!)
(Бей!)
¿Están
contentos,
niños?
Рады
ли
вы,
дети?
Vamos
a
dedicar
esta
rolita,
especialmente
para
las
nenas
que
vinieron
al
aniversario
de
El
Tri
Эту
песню
мы
посвящаем
прекрасным
дамам,
пришедшим
на
юбилей
группы
"El
Tri"
Оцените перевод
1
Todo Sea Por El Rocanrol (En Vivo)
2 Las Piedras Rodantes (En Vivo)
3 Contigo me Conformo (En Vivo)
4 Cuando Tu No Estas (En Vivo)
5 Todo Se Vale (En Vivo)
6 Nostalgia (En Vivo)
7 El Rey (En Vivo)
8 Ya Estoy Como Queria (En Vivo)
9 Mas Mariguana (En Vivo)
10 Satira (En Vivo)
11 Otra Muerta Mas (En Vivo)
12 Tirando A Matar (En Vivo)
13 Que viva el Rocanrol - en vivo
14 Vicioso (En Vivo)
15 No Estoy Pedo (En Vivo)
16 De Todos Modos Juan Te Llamas (En Vivo)
17 Chavo De Onda (En Vivo)
18 Pobre Sonador (En Vivo)
19 Hasta Que El Cuerpo Aguante (En Vivo)
20 Los Minusvalidos (En Vivo)
21 El Dinero (En Vivo)
22 Maldito Ritmo (En Vivo)
23 Perro Negro (En Vivo)
24 Ya Volvimos A Perder (En Vivo)
25 Virgen Morena (En Vivo)
26 De La Raza Pa’ La Banda, Sara (En Vivo)
2 Las Piedras Rodantes (En Vivo)
3 Contigo me Conformo (En Vivo)
4 Cuando Tu No Estas (En Vivo)
5 Todo Se Vale (En Vivo)
6 Nostalgia (En Vivo)
7 El Rey (En Vivo)
8 Ya Estoy Como Queria (En Vivo)
9 Mas Mariguana (En Vivo)
10 Satira (En Vivo)
11 Otra Muerta Mas (En Vivo)
12 Tirando A Matar (En Vivo)
13 Que viva el Rocanrol - en vivo
14 Vicioso (En Vivo)
15 No Estoy Pedo (En Vivo)
16 De Todos Modos Juan Te Llamas (En Vivo)
17 Chavo De Onda (En Vivo)
18 Pobre Sonador (En Vivo)
19 Hasta Que El Cuerpo Aguante (En Vivo)
20 Los Minusvalidos (En Vivo)
21 El Dinero (En Vivo)
22 Maldito Ritmo (En Vivo)
23 Perro Negro (En Vivo)
24 Ya Volvimos A Perder (En Vivo)
25 Virgen Morena (En Vivo)
26 De La Raza Pa’ La Banda, Sara (En Vivo)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.