El Tri - Tributo A Jimmi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни El Tri - Tributo A Jimmi




Tributo A Jimmi
Дань памяти Джимми
Esta es la historia de un muchacho
Это история о юнце,
El hijo de Johnny B. Goode
Сыне Джонни Би Гуда,
Que desde que era muy chamaco
Который с ранних лет,
Le gustaba cantar el blues
Пел блюз со страстью.
Pero su vida fue el blues
Но жизнь его была как блюз,
Más triste que él cantó
Печальнее, чем он пел.
Murió en la plenitud de su arte
Ушёл он в расцвете сил,
Y en la flor de su juventud
В цветущей молодости.
Su muerte fue un desastre
Его смерть была трагедией,
Para la música del rock
Для рок-музыки.
Pero al pasar el tiempo
Но со временем,
La gente ya lo olvidó
Его забыли.
Te acuerdas de Jimmy Hendrix
Помнишь Джимми Хендрикса?
No se te puede olvidar
Забудь его нельзя.
Te acuerdas de Jimmy Hendrix
Помнишь Джимми Хендрикса?
De su forma de tocar
Его манеру играть?
En mi corazón no ha muerto
В сердце он моём не умер,
Ni morirá jamás
И не умрёт вовек.
Te acuerdas de Jimmy Hendrix
Помнишь Джимми Хендрикса?
No se te puede olvidar
Забудь его нельзя.
Te acuerdas de Jimmy Hendrix
Помнишь Джимми Хендрикса?
De su forma de cantar
Его голос, его песни?
En mi corazón no ha muerto
В сердце он моём не умер,
Ni morirá jamás
И не умрёт вовек.
En mi corazón no ha muerto
В сердце он моём не умер,
Ni morirá jamás
И не умрёт вовек.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.