El Tri - Ángel De La Guarda (En Vivo) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни El Tri - Ángel De La Guarda (En Vivo)




Ángel De La Guarda (En Vivo)
Guardian Angel (Live)
Ahora dedicaremos una rolita
Now we will dedicate a song
Que le compuse a mi domadora
That I composed for my trainer
Del nuevo disco de El Tri
From the new album by El Tri
El disco se llama "Nada que perder"
The album is called "Nothing to lose"
Y esta rolita se llama "El ángel de la guarda" y dice
And this song is called "Guardian angel" and it goes
Eres el ángel de la guarda que cuida mis pasos
You are the guardian angel who watches over my steps
Eres como la virgen de Guadalupe para
You are like the Virgin of Guadalupe to me
También eres mi amante, eh
You are also my lover, eh
Eres mi luna, eres mi sol, eres mi canción
You are my moon, you are my sun, you are my song
Mi vida sería un fracaso si no existieras
My life would be a failure if you didn't exist
le das sentido a toda mi idiotez
You give meaning to all my idiocy
También alivias mis penas, ah
You also ease my pain, ah
Me consuelas y me haces sentirme bien, eh
You comfort me and make me feel good, eh
Quiero compartir contigo, oh
I want to share with you, oh
Lo que me queda por vivir
What I have left to live for
Todas mis deudas y mis penas
All my debts and sorrows
Se me olvidan cuando me haces el amor, oh
Are forgotten when you make love to me, oh
Venga, maestro
Come on, maestro
No oigo esas palmas
I don't hear those claps
Venga, eh, eh, eh
Come on, eh, eh, eh
Eres el ángel de la guarda que cuida mis pasos
You are the guardian angel who watches over my steps
Eres como la virgencita para
You are like the little virgin to me
También eres mi amante, eh
You are also my lover, eh
Eres mi luna, eres mi sol, eres mi canción, oh
You are my moon, you are my sun, you are my song, oh
Quiero compartir contigo, oh
I want to share with you, oh
Lo que me queda por vivir
What I have left to live for
Todas mis deudas y mis penas, ah
All my debts and sorrows, ah
Se me olvidan cuando me haces el amor, ah
Are forgotten when you make love to me, ah
Se me olvidan cuando me haces el amor
Are forgotten when you make love to me
¿Cómo dice la raza?
What does the crowd say?
Se me olvidan cuando (me haces el amor)
Are forgotten when (you make love to me)
Aquí hay un chingo de banda; que se oiga, ¿cómo dice?
There is a lot of band here; make yourself heard, what does it say?
Se me olvidan cuando (me haces el amor)
Are forgotten when (you make love to me)
Que se oiga con huevos
Let it be heard with eggs
Se me olvidan (cuando me haces el amor)
Are forgotten (when you make love to me)
Esas palmas, eh, eh, eh, eh
Those claps, eh, eh, eh, eh
Se me olvidan cuando (me haces el amor)
Are forgotten when (you make love to me)
La última vez, con huevos
The last time, with eggs
Se me olvidan cuando (me haces el amor)
Are forgotten when (you make love to me)
Chamín Correa, venga ese aplauso
Chamín Correa, come on that applause
El grupo de cuerdas, El Preludio
The group of strings, El Preludio
Venga ese aplauso
Come on that applause





Авторы: Alejandro Serna Lora, Lora Alejandro Serna


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.