Compás 24/Siempre - El Triangulo Estudio перевод на немецкий

Compás 24/Siempre

Ah ah ah ah
Okey, okey, okey, okey
Compi King
Desde el legendario Triángulo Estudio papi, okey
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah

Pasa el tiempo y nada cambia
En San Fer el que no rapea pinta o baila
Sabemos bien que esta cultura es un samba
Un solo mal movimiento te basta para que caigas
Espalda con espalda haciendo que valga la pena
Cada palabra que suelte mi labia
Sé lo que hago y por eso estoy en calma
Sigo enfermo de hip-hop, tu hateada no me salva
Se guardan momentos dentro
De viejas ranchadas en plazas por los eventos
Cosas que ya dejé de hacer hace un buen tiempo
Porque pa' entrar a la cancha hay que salir de entrenamiento
Cuento momentos en frascos
Que de bronca guardada siguen frescos, del asco
Ellos quieren moda pero yo no me arrastro
Porque las modas cambian y lo mío es un pacto
Cuida tus actos, somos bichos extraños
Capaces de infligir nuestro propio daño
Veo futbolistas frustrados metiendo caño
Pero de esos caños que te dejan en cana unos años
Es el sistema que margina
Sacadote la manga de instantes de rutina
La gente en la ciudad quiere una vida tranquila
Y en el campo triunfar es trabajar en la oficina
Argentina, nada que te iguale
Con tus mares, cataratas, playas, bosques y glaciares
Donde soñás con que tu político gane
Y lo votás con esperanza pero esperando que afane
Calmán ese hijo de puta
Ningún pibe tiene que morir en manos de la yuta
Por ganar guita critican a las prostitutas
Cuando un obrero más es explotado y no te preocupa
Los tiempos mutan, that's right
Sam sam sai feel like can't fight
Ese negro villero roba el móvil cuando no hay
Lo dijo un boludo por Facebook mientras roba wifi
Sigo firme
Irrepetible
En esta vida hay dos cosas indestructibles
El amor de tu vieja y la envidia del que no sirve

Compás 24/Siempre

Ah ah ah ah
Okay, okay, okay, okay
Compi King
Aus dem legendären Triángulo Estudio, Schatz, okay
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah

Die Zeit vergeht und nichts ändert sich
In San Fer, wer nicht rappt, malt oder tanzt
Wir wissen gut, dass diese Kultur ein Samba ist
Eine falsche Bewegung und du fällst
Rücken an Rücken, damit es sich lohnt
Jedes Wort, das meine Lippen verlässt
Ich weiß, was ich tue und deshalb bin ich ruhig
Ich bin immer noch krank vor Hip-Hop, dein Hass rettet mich nicht
Momente werden gespeichert
Von alten Treffen auf Plätzen bei Veranstaltungen
Dinge, die ich schon lange nicht mehr mache
Denn um auf den Platz zu kommen, muss man das Training verlassen
Ich zähle Momente in Flaschen
Die von Wut erfüllt sind und frisch bleiben, widerlich
Sie wollen Mode, aber ich lasse mich nicht schleppen
Denn Moden ändern sich und mein Ding ist ein Pakt
Pass auf deine Taten auf, wir sind seltsame Kreaturen
Fähig, uns selbst zu schaden
Ich sehe frustrierte Fußballspieler, die Fouls begehen
Aber von den Fouls, die dich für ein paar Jahre ins Gefängnis bringen
Es ist das System, das ausgrenzt
Nimm dir die Ärmel hoch und entkomme der Routine
Die Leute in der Stadt wollen ein ruhiges Leben
Und auf dem Land erfolgreich zu sein, bedeutet, im Büro zu arbeiten
Argentinien, nichts kann mit dir mithalten
Mit deinen Meeren, Wasserfällen, Stränden, Wäldern und Gletschern
Wo du davon träumst, dass dein Politiker gewinnt
Und du wählst ihn mit Hoffnung, aber erwartest, dass er stiehlt
Beruhige dich, du Sohn einer Schlampe
Kein Junge sollte in den Händen der Polizei sterben
Um Geld zu verdienen, kritisieren sie die Prostituierten
Während ein Arbeiter mehr ausgebeutet wird und dich das nicht kümmert
Die Zeiten ändern sich, das stimmt
Sam sam sai, fühle mich, als könnte ich nicht kämpfen
Dieser schwarze Typ aus dem Slum stiehlt das Handy, wenn es keins gibt
Das sagte ein Idiot auf Facebook, während er WLAN stiehlt
Ich bleibe standhaft
Unwiederholbar
In diesem Leben gibt es zwei unzerstörbare Dinge
Die Liebe deiner Mutter und der Neid desjenigen, der nichts taugt