Текст и перевод песни El Trono de México - A la Basura
Traigo
una
perra
amargura
Я
несу
в
себе
горькую
боль,
Que
me
quema
y
que
me
mata
Что
жжёт
и
убивает,
Traigo
una
espina
clavada
Я
несу
занозу,
Que
lastima,
aquí
muy
dentro
Что
ранит
глубоко,
Por
una
ingrata
mujer
Из-за
этой
неблагодарной
девы,
Que
no
me
supo
querer
Что
не
смогла
меня
полюбить,
Y
que
no
puedo
olvidarla
И
я
не
могу
её
забыть,
Traigo
una
perra
amargura
Я
несу
в
себе
горькую
боль,
Que
me
quema,
aquí
muy
dentro
Что
жжёт
глубоко
внутри.
No
le
importó
mi
querer
Ей
не
было
дела
до
моей
любви,
Cómo
diablos
fui
a
creer
Как
я
мог
поверить
En
sus
falsos
juramentos
В
её
лживые
клятвы,
Hoy
tiraré
a
la
basura
Сегодня
я
выброшу
на
свалку
Los
recuerdos
de
esa
ingrata
Воспоминания
об
этой
неблагодарной,
Si
alguien
la
ve
no
le
digan
Если
кто-то
её
увидит,
не
говорите
ей,
Que
su
adios
casi
me
mata
Что
её
прощание
почти
убило
меня,
Si
un
día
vuelve
arrepentida
Если
однажды
она
вернётся
с
раскаянием,
Queriendo
tocar
la
puerta
Желая
постучаться
в
дверь,
Le
diré
sigue
tu
vida
Я
ей
скажу:
живи
своей
жизнью,
Para
mi
tú
ya
estás
muerta
Для
меня
ты
уже
мертва.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Razo Carlos, Huerta Fred
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.