Текст и перевод песни El Trono de México - Ahora Quién Me Amará

Ahora Quién Me Amará

Se hace lento cada instante de esta noche
Cada vez es mas dificil respirar
Mientras tanto cae la lluvia lentamente en mi ventana
Reflejandose mis ganas de llorar

Siento aquí en mi pecho un vacío enorme
Y por mas que intento oír mi palpitar
No consigo que este corazón me aleje su desgana
Porque está predestinado a marchitar

Ahora quién, va a rescatarme de esta soledad
De este dolor que provocaste al marchar
¿Ahora quién me amará?
Ahora quién va a despertar lo que sentí por ti
Ahora quien va a ocasionar que el sueño vuelva a ser eterno, si ya no tengo
Si ya te perdí
Ahora quién

Esta carta que te escribo no es un reproche
Es mi alma confesando su pensar
En la carcel de un domingo a las 3 de la mañana
Pues su pena no a podido superar

Ahora quién, va a rescatarme de esta soledad
De este dolor que provocaste al marchar
¿Ahora quién me amará?
Ahora quién va a despertar lo que sentí por ti
Ahora quién va a ocasionar que el sueño vuelva a ser eterno, si ya no tengo
Si ya te perdí
Ahora quién

Теперь кто меня будет любить?

Медленно тянется каждая минута этой ночи
Все сложнее дышать
Тем временем в окно медленно капает дождь
Отражая мое желание плакать

Я чувствую огромную пустоту в груди
И как бы я ни пытался услышать биение сердца
Я не могу избавиться от тоски этого сердца
Потому что оно обречено увянуть

Теперь кто спасет меня от этого одиночества
От этой боли, которую ты причинил, уйдя
Теперь кто меня будет любить?
Теперь кто разбудит то, что я чувствовал к тебе
Теперь кто сделает так, чтобы сон снова стал вечным, если у меня уже нет
Если я уже потерял тебя
Теперь кто

Это письмо, которое я тебе пишу, не упрек
Это моя душа, исповедующая свои мысли
В тюремной камере в воскресенье в 3 часа ночи
Потому что его страдания непреодолимы

Теперь кто спасет меня от этого одиночества
От этой боли, которую ты причинил, уйдя
Теперь кто меня будет любить?
Теперь кто разбудит то, что я чувствовал к тебе
Теперь кто сделает так, чтобы сон снова стал вечным, если у меня уже нет
Если я уже потерял тебя
Теперь кто