Текст и перевод песни El Trono de México - Arrancarte de Raíz

Arrancarte de Raíz

Voy a lograr arrancarte de raíz
No quiero tener nada que me recuerde a ti
Fue duro el golpe que me hayas abandonado
A partir de hoy vivirás en mi pasado

Esas lindas caricias que tú me hacías sentir
Eran puro veneno que guardabas para mí
Me cambiaría la piel, si eso fuera necesario
Pero de que te olvido, estoy a punto de lograrlo

Aún sabiendo el daño que tú me hacías
No quise hacerle caso y hoy es plan de la vida
Te juro corazón, que de esta me levanto
Ya nunca me verás lamentándome tanto

Qué bonito se escucha
El Trono de México
¡Ja!

De mí lo que te llevas lo traerás ya de por vida
Mis besos y caricias que no fueron fingidas
Estoy seguro que no hallarás a nadie más
Alguien que te ame como yo lo hice algún día

Aún sabiendo el daño que tú me hacías
No quise hacerle caso y hoy es plan de la vida
Te juro corazón, que de esta me levanto
Ya nunca me verás lamentándome tanto

Te juro corazón, que de esta me levanto
Ya nunca me verás lamentándome tanto

T'arracher de la racine

Je vais réussir à t'arracher de la racine
Je ne veux rien qui me rappelle toi
Le coup a été dur que tu m'aies abandonné
A partir d'aujourd'hui, tu vivras dans mon passé

Ces douces caresses que tu me faisais ressentir
Étaient du pur poison que tu gardais pour moi
Je changerais de peau, si cela était nécessaire
Mais je suis sur le point de réussir à t'oublier

Même en sachant le mal que tu me faisais
Je n'ai pas voulu t'écouter et aujourd'hui c'est le plan de la vie
Je te jure mon cœur, que je me relève de cela
Tu ne me verras plus jamais me lamenter autant

Comme c'est beau à entendre
Le Trône du Mexique
!Ah!

Ce que tu prends de moi, tu le porteras toute ta vie
Mes baisers et mes caresses qui n'étaient pas feintes
Je suis sûr que tu ne trouveras personne d'autre
Quelqu'un qui t'aime comme je l'ai fait un jour

Même en sachant le mal que tu me faisais
Je n'ai pas voulu t'écouter et aujourd'hui c'est le plan de la vie
Je te jure mon cœur, que je me relève de cela
Tu ne me verras plus jamais me lamenter autant

Je te jure mon cœur, que je me relève de cela
Tu ne me verras plus jamais me lamenter autant