El Trono de México - Daré - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни El Trono de México - Daré




Daré
Отдам
Tu vida y mi vida se reencuentran, de nuevo
Наши жизни снова пересекаются,
Tu tan cansada de tanto sufrir
Ты так устала от всех страданий,
Y yo feliz me encuentro en mi reír
А я счастлив в своем смехе.
Más nunca deje de pensar en ti
Но я никогда не переставал думать о тебе,
Nunca te olvide
Никогда не забывал тебя.
Y hoy que nos vemos buscando un amor
И сегодня, когда мы встретились в поисках любви,
El futuro a mi vida haré
Я построю будущее для нашей жизни.
Daré lo que no te di
Отдам то, что не дал,
Dire lo que me calle
Скажу то, что умалчивал,
Te amare lo que no te ame
Полюблю тебя так, как не любил раньше,
Usaré lo que me guarde
Использую то, что хранил.
Se me hace corta la vida nunca me alegre
Жизнь кажется мне короткой, я никогда не радовался по-настоящему.
Te dare caricias nuevas que por tonto no hice ayer
Подарю тебе новые ласки, которые по глупости не дарил раньше.
Juntos haremos nuestro amor, nunca es tarde para amar
Вместе мы создадим нашу любовь, никогда не поздно любить.
Olvida y di lo que un dia tu y yo juntos
Забудь и вспомни то, чем когда-то мы вместе
No pudimos disfrutar
Не смогли насладиться.
Más nunca deje de pensar en ti
Но я никогда не переставал думать о тебе,
Nunca te olvide
Никогда не забывал тебя.
Y hoy que nos vemos buscando un amor
И сегодня, когда мы встретились в поисках любви,
El futuro a mi vida haré
Я построю будущее для нашей жизни.
Daré lo que no te di
Отдам то, что не дал,
Dire lo que me calle
Скажу то, что умалчивал,
Te amaré lo que no te ame
Полюблю тебя так, как не любил раньше,
Usaré lo que me guarde
Использую то, что хранил.
Daré lo que no te di
Отдам то, что не дал,
Dire lo que me calle
Скажу то, что умалчивал,
Te amaré lo que no te ame
Полюблю тебя так, как не любил раньше,
Usaré lo que me guarde
Использую то, что хранил.
Se me hace corta la vida nunca me alegre
Жизнь кажется мне короткой, я никогда не радовался по-настоящему.
Te dare caricias nuevas que por tonto no hice ayer
Подарю тебе новые ласки, которые по глупости не дарил раньше.
Juntos haremos nuestro amor, nunca es tarde para amar
Вместе мы создадим нашу любовь, никогда не поздно любить.
Olvida y di lo que un dia tu y yo juntos
Забудь и вспомни то, чем когда-то мы вместе
No pudimos disfrutar
Не смогли насладиться.





Авторы: Luis De Alba Padilla


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.