El Trono de México - Declaración de Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни El Trono de México - Declaración de Amor




Declaración de Amor
Признание в любви
Hoy me siento triste
Мне сегодня грустно,
Pues no tengo tu cariño
Ведь у меня нет твоей ласки.
Hoy mis ojos lloran
Сегодня мои глаза плачут,
Porque no te tengo conmigo
Потому что тебя нет рядом.
Creia tu amor no iba a conquistar
Я думал, что не смогу завоевать твою любовь,
Pero yo no me atrevo ni siquiera a hablar
Но я не осмеливаюсь даже заговорить.
Y no entiendo porque, si te amo en verdad
И я не понимаю почему, ведь я действительно люблю тебя.
Ay amor no puedo mas, guardar este inmenso cariño
Ах, любовь моя, я больше не могу скрывать эту огромную нежность.
Ay amor quiero estar, solo contigo contigo
Ах, любовь моя, я хочу быть только с тобой, с тобой.
Ay amor es verdad que sin ti no tengo sentido
Ах, любовь моя, это правда, что без тебя моя жизнь бессмысленна.
Y sin ti, sin ti la vida no tiene sentido
И без тебя, без тебя жизнь не имеет смысла.
Eres alguien a quién yo llevaré al altar
Ты та, кого я поведу к алтарю.
Eres tu vida mia quien me hace soñar
Ты та, моя любовь, кто заставляет меня мечтать.
Eres tu la mujer
Ты та женщина,
A quien amo en verdad
которую я люблю по-настоящему.
Ay amor no puedo mas, guardar este inmenso cariño
Ах, любовь моя, я больше не могу скрывать эту огромную нежность.
Ay amor que pasará si no te tengo conmigo
Ах, любовь моя, что будет, если тебя не будет со мной?
Ay amor es verdad que sin ti no tengo sentido
Ах, любовь моя, это правда, что без тебя моя жизнь бессмысленна.





Авторы: Federico Martinez Marcelino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.