Текст и перевод песни El Trono de México - El Tonto Que Se Fue Ayer

El Tonto Que Se Fue Ayer

Saber que ya nadie espera
Al tonto que se fue ayer
Llegar y nadie pregunta
Como estas como te fue
Saber que a nadie le importa
Ese triunfo esa derrota
Lo fui todo para que
Y hoy me ves tan poca cosa

La que siempre me esperaba
Ahora ya no la encontre
A quien contare mis cosas, como cuando y porque
Quisiera mirar sus ojos, quisiera tocar su piel
Extraño aquella sonrisa, su perfume de mujer

Un instante me basto
Y saber cuanto te quiero
Al llegar y no encontrar
Quien esperé mi regreso
Ese beso que no halle
Ese abrazo tan sincero
Esas palabras de amor mil detalles y un te quiero

Y ahora con quien compartire mis penas y mis alegrías

La que siempre me esperaba
Ahora ya no la encontré
A quien contare mis cosas, como cuando y porque
Quisiera mirar sus ojos, quisiera tocar su piel
Extraño aquella sonrisa, su perfume de mujer

Un instante me basto
Y saber cuanto te quiero
Al llegar y no encontrar
Quien esperé mi regreso

Soy el tonto que se fue
Y hoy regreso y no la encuentro
En dónde estarás mujer
Como te extraño te quiero

Le Fou Qui Est Parti Hier

Savoir que personne ne m'attend plus
Le fou qui est parti hier
Arriver et personne ne demande
Comment vas-tu, comment ça s'est passé
Savoir que personne ne se soucie
De cette victoire, de cette défaite
J'étais tout pour toi
Et aujourd'hui tu me vois comme une si petite chose

Celle qui m'attendait toujours
Je ne l'ai plus trouvée
À qui raconter mes histoires, comme, quand et pourquoi
Je voudrais regarder dans tes yeux, je voudrais toucher ta peau
Je manque à ce sourire, à ton parfum de femme

Un instant m'a suffi
Pour savoir combien je t'aime
En arrivant et ne trouvant pas
Celui qui attendait mon retour
Ce baiser que je n'ai pas trouvé
Cet étreinte si sincère
Ces mots d'amour, des milliers de détails et un je t'aime

Et maintenant, avec qui partagerai-je mes peines et mes joies

Celle qui m'attendait toujours
Je ne l'ai plus trouvée
À qui raconter mes histoires, comme, quand et pourquoi
Je voudrais regarder dans tes yeux, je voudrais toucher ta peau
Je manque à ce sourire, à ton parfum de femme

Un instant m'a suffi
Pour savoir combien je t'aime
En arrivant et ne trouvant pas
Celui qui attendait mon retour

Je suis le fou qui est parti
Et je reviens aujourd'hui et je ne te trouve pas
Où es-tu, ma femme
Comme je t'aime, comme je te manque