El Uno para el Otro - El Trono de México перевод на немецкий

El Uno para el Otro

Aunque todo se acabe, aunque pasen mil años
Aunque tú ya no quieras saber de mi
Aunque olvides mi nombre, mi rostro, mis manos
Mis besos, mi aliento

Siempre viviré en ti amor
Siempre te recordaré
Porque fui yo mi bien, quien te supo querer
Estaré esperando también adorándote por toda la eternidad

Fuimos hecho el uno para el otro
No podemos negarlo no
Si un día quieres volver a mi lado, aquí estaré

Aunque no te lo dije, quiero hoy confesarte
Que por ti conocí el amor
Con un beso tatuaste, la verdad en mis días
El amor que jamás sentí

Siempre viviré en ti amor
Siempre te recordaré
Porque fui yo mi bien, quien te supo querer
Estaré esperando también adorándote por toda la eternidad

Fuimos hecho el uno para el otro
No podemos negarlo no
Si un día quieres volver a mi lado, aquí estaré

Estaré esperando también adorándote por toda la eternidad

Fuimos hecho el uno para el otro
No podemos negarlo no
Si un día quieres volver a mi lado, aquí estaré

Füreinander bestimmt

Auch wenn alles endet, auch wenn tausend Jahre vergehen,
Auch wenn du nichts mehr von mir wissen willst,
Auch wenn du meinen Namen, mein Gesicht, meine Hände vergisst,
Meine Küsse, meinen Atem.

Ich werde immer in dir leben, meine Liebe,
Ich werde mich immer an dich erinnern,
Denn ich war es, mein Schatz, der dich zu lieben wusste,
Ich werde warten und dich auch für alle Ewigkeit anbeten.

Wir waren füreinander bestimmt,
Das können wir nicht leugnen, nein.
Wenn du eines Tages zu mir zurückkehren willst, werde ich hier sein.

Auch wenn ich es dir nicht gesagt habe, möchte ich dir heute gestehen,
Dass ich durch dich die Liebe kennengelernt habe.
Mit einem Kuss hast du die Wahrheit in meine Tage tätowiert,
Die Liebe, die ich nie zuvor gefühlt habe.

Ich werde immer in dir leben, meine Liebe,
Ich werde mich immer an dich erinnern,
Denn ich war es, mein Schatz, der dich zu lieben wusste,
Ich werde warten und dich auch für alle Ewigkeit anbeten.

Wir waren füreinander bestimmt,
Das können wir nicht leugnen, nein.
Wenn du eines Tages zu mir zurückkehren willst, werde ich hier sein.

Ich werde warten und dich auch für alle Ewigkeit anbeten.

Wir waren füreinander bestimmt,
Das können wir nicht leugnen, nein.
Wenn du eines Tages zu mir zurückkehren willst, werde ich hier sein.