Текст и перевод песни El Trono de México - La Sospecha

La Sospecha

La misteriosa llamada, que resiviste al celular
Me puso las manos heladas
Y empeze a temblar
Mira la hora que es y tu tan arreglada a donde vas
Parece que tienes una cita con alguien más

Ya tenía yo la sospecha
Pero nunca había sentido tan de cerca
El final de este amor no quisiera
Pero si así lo decides que más queda

Confiesame con lujos de detalles que es lo que pasa
Cuando no estoy en la casa
No me quieras ver la cara

Contestame, dime porque te alegró tanto esa llamada
Y no busques mas pretextos, ni te hagas la indignada
Hablame claro y dime si todo se acaba

Y yo te suplico que hables con la verdad, frente a frente

Ya tenía yo la sospecha
Pero nunca había sentido tan de cerca
El final de este amor no quisiera
Pero si así lo decides que más queda

Confiesame con lujos de detalles que es lo que pasa
Cuando no estoy en la casa
No me quieras ver la cara

Contestame, dime porque te alegró tanto esa llamada
Y no busques mas pretextos, ni te hagas la indignada
Hablame claro y dime
Si todo se acaba

Подозрение

Этот таинственный звонок на твой телефон
Заставил мои руки заледенеть,
И я начал дрожать.
Посмотри, который час, а ты такая нарядная, куда ты идешь?
Похоже, у тебя свидание с кем-то еще.

У меня уже было подозрение,
Но я никогда не чувствовал так близко
Конец этой любви. Я не хотел бы этого,
Но если ты так решила, что мне остается?

Признайся мне во всех подробностях, что происходит,
Когда меня нет дома.
Не пытайся меня обмануть.

Ответь мне, скажи, почему тебя так обрадовал этот звонок,
И не ищи больше предлогов, не притворяйся возмущенной.
Скажи мне прямо, все ли кончено?

И я умоляю тебя говорить правду, лицом к лицу.

У меня уже было подозрение,
Но я никогда не чувствовал так близко
Конец этой любви. Я не хотел бы этого,
Но если ты так решила, что мне остается?

Признайся мне во всех подробностях, что происходит,
Когда меня нет дома.
Не пытайся меня обмануть.

Ответь мне, скажи, почему тебя так обрадовал этот звонок,
И не ищи больше предлогов, не притворяйся возмущенной.
Скажи мне прямо,
все ли кончено?