Lárgate Ya - El Trono de México перевод на немецкий

Lárgate Ya

Se me acabó la fuerza de luchar por tu amor
Hoy me doy por vencido, si quieres irte vete
Ya basta de rechazos, insultos y celos
Lo nuestro está perdido, no me debes ni te debo.
Vete a explorar el mundo pero sin regresar
Ve y busca otro camino, diseñalo a tu modo
Vive las consecuencias de tu propio mal
Puedes irte tranquila yo prefiero estar solo.
Y cuando tus errores hagan rodar tu llanto
Hundida en la tristeza me vas a recordar
Si sientes que la vida te cobra demasiado
Es lo que te has ganado y mereces mucho más.
No pienses ni un instante buscar lo que dejaste
Que yo en tu bajo mundo no seré la solución
No te escupo la cara porque soy un caballero
Es mas ya ni te quiero... por favor lárgate ya.
Vete a explorar el mundo pero sin regresar
Ve y busca otro camino, diseñalo a tu modo
Vive las consecuencias de tu propio mal
Puedes irte tranquila yo prefiero estar solo.
Y cuando tus errores hagan rodar tu llanto
Hundida en la tristeza me vas a recordar
Si sientes que la vida te cobra demasiado
Es lo que te has ganado y mereces mucho más.
No pienses ni un instante buscar lo que dejaste
Que yo en tu bajo mundo no seré la solución
No te escupo la cara porque soy un caballero
Es mas ya ni te quiero... por favor lárgate ya

Verschwinde jetzt

Meine Kraft, um deine Liebe zu kämpfen, ist zu Ende.
Heute gebe ich auf. Wenn du gehen willst, dann geh.
Genug der Zurückweisungen, Beleidigungen und Eifersucht.
Unsere Sache ist verloren. Du schuldest mir nichts und ich dir auch nicht.
Geh und erkunde die Welt, aber ohne zurückzukehren.
Geh und such einen anderen Weg, gestalte ihn nach deiner Art.
Trag die Konsequenzen deines eigenen Übels.
Du kannst ruhig gehen, ich bin lieber allein.
Und wenn deine Fehler dich zum Weinen bringen,
versunken in Traurigkeit, wirst du dich an mich erinnern.
Wenn du fühlst, dass das Leben dir zu viel abverlangt,
ist das, was du dir verdient hast, und du verdienst noch viel mehr.
Denk nicht einen Augenblick daran, das zu suchen, was du verlassen hast,
denn ich werde in deiner niederen Welt nicht die Lösung sein.
Ich spucke dir nicht ins Gesicht, weil ich ein Gentleman bin,
mehr noch, ich will dich nicht einmal mehr... bitte, verschwinde jetzt.
Geh und erkunde die Welt, aber ohne zurückzukehren.
Geh und such einen anderen Weg, gestalte ihn nach deiner Art.
Trag die Konsequenzen deines eigenen Übels.
Du kannst ruhig gehen, ich bin lieber allein.
Und wenn deine Fehler dich zum Weinen bringen,
versunken in Traurigkeit, wirst du dich an mich erinnern.
Wenn du fühlst, dass das Leben dir zu viel abverlangt,
ist das, was du dir verdient hast, und du verdienst noch viel mehr.
Denk nicht einen Augenblick daran, das zu suchen, was du verlassen hast,
denn ich werde in deiner niederen Welt nicht die Lösung sein.
Ich spucke dir nicht ins Gesicht, weil ich ein Gentleman bin,
mehr noch, ich will dich nicht einmal mehr... bitte, verschwinde jetzt.