Текст и перевод песни El Trono de México - Me Duele Al Respirar

Me Duele Al Respirar

El amor como bien y se va
Yo se que uno de estos dias
El dolor se ira
Anda vete de una vez
Que el mirarte me lastima
Ya quiero cerar la puerta
Y es que no puedo aguantar

Porque me duele al respirar
El aire me abre mas la herida
Y entre suspiro me a prisiona
Este dolor que hora atras hora
Se va quedando con mi vida
Porque me duele al respirar
El aire me abre mas la herida
Que tu presencia sea mas onda
Y mientras sangra mi alma rota
Me justificas tu partida

El amor como bien y se va
No hace falta que me digas una cosa mas
Que no se te olvide nada
Deja la casa basia
Y es que si te vuelvo aver
Ya no lo podre aguantar

Porque me duele al respirar
El aire me abre mas la herida
Y entre suspiro me a prisiona
Este dolor que hora atras hora
Se va quedando con mi vida
Porque me duele al respirar
El aire me abre mas la herida
Que tu presencia sea mas onda
Y mientras sangra mi alma rota
Me justificas tu partida
Porque me duele al respirar

Мне больно дышать

Любовь приходит и уходит
Я знаю, что однажды
Боль уйдет
Уходи же поскорее
Ведь видеть тебя - мучение для меня
Я хочу закрыть дверь
И я больше не могу терпеть

Потому что мне больно дышать
Воздух лишь сильнее раскрывает рану
И с каждым вздохом я в плену
Этой боли, что час за часом
Забирает мою жизнь
Потому что мне больно дышать
Воздух лишь сильнее раскрывает рану
Твое присутствие словно соль на рану
И пока кровоточит моя разбитая душа
Ты оправдываешь свой уход

Любовь приходит и уходит
Не нужно говорить мне больше ничего
Чтобы ты ничего не забыла
Оставь дом пустым
И если я увижу тебя снова
Я больше не смогу этого вынести

Потому что мне больно дышать
Воздух лишь сильнее раскрывает рану
И с каждым вздохом я в плену
Этой боли, что час за часом
Забирает мою жизнь
Потому что мне больно дышать
Воздух лишь сильнее раскрывает рану
Твое присутствие словно соль на рану
И пока кровоточит моя разбитая душа
Ты оправдываешь свой уход
Потому что мне больно дышать