Текст и перевод песни El Trono de México - Prolóngame la Vída
Si
no
me
amas
no
me
lo
digas
nunca
If
you
don't
love
me,
don't
ever
tell
me
Si
no
me
extrañas
oculta
la
verdad
If
you
don't
miss
me,
hide
the
truth
Tu
sigue
diciendome
dulces
mentiras
Keep
telling
me
sweet
lies
Que
cuando
las
dices
parecen
verdad
That
seem
like
the
truth
when
you
say
them
Nunca
te
alejes
no
me
apartes
de
ti
Don't
ever
go
away,
don't
push
me
away
from
you
No
me
partas
el
alma
quiero
ser
feliz
Don't
break
my
heart,
I
want
to
be
happy
Alargame
la
vida,
dame
solo
un
poquito
Extend
my
life,
give
me
just
a
little
bit
Devuelveme
tantito
de
lo
que
te
di
Give
me
back
a
little
bit
of
what
I
gave
you
Prolongame
la
vida
Extend
my
life
Con
tus
dulces
mentiras
mas
With
your
sweetest
lies
Me
haces
que
viva,
prolongame
la
vida
They
make
me
live,
extend
my
life
Prefiero
esta
agonía
que
la
cruel
soledad
I
prefer
this
agony
to
cruel
loneliness
Prolongame
la
vida
Extend
my
life
Tu
dime
más
mentiras
más
Tell
me
more
sweet
lies
Prefiero
esta
agonia,
prolongame
la
vida
I
prefer
this
agony,
extend
my
life
No
te
puedo
dejar
I
can't
leave
you
"Y
sigueme
diciendo
dulces
mentiras"
"And
keep
telling
me
sweet
lies"
Nunca
te
alejes
no
me
apartes
de
ti
Don't
ever
go
away,
don't
push
me
away
from
you
No
me
partas
el
alma
quiero
ser
feliz
Don't
break
my
heart,
I
want
to
be
happy
Alargame
la
vida,
dame
solo
un
poquito
Extend
my
life,
give
me
just
a
little
bit
Devuelveme
tantito
de
lo
que
te
di
Give
me
back
a
little
bit
of
what
I
gave
you
Prolongame
la
vida
Extend
my
life
Con
tus
dulces
mentiras
mas
With
your
sweetest
lies
Me
haces
que
viva,
prolongame
la
vida
They
make
me
live,
extend
my
life
Prefiero
esta
agonía
que
la
cruel
soledad
I
prefer
this
agony
to
cruel
loneliness
Prolongame
la
vida
Extend
my
life
Tu
dime
más
mentiras
más
Tell
me
more
sweet
lies
Prefiero
esta
agonia,
prolongame
la
vida
I
prefer
this
agony,
extend
my
life
No
te
puedo
dejar
I
can't
leave
you
Prolongame
la
vida
Extend
my
life
Con
tus
dulces
mentiras
mas
With
your
sweetest
lies
Me
haces
que
viva,
prolongame
la
vida
They
make
me
live,
extend
my
life
Prefiero
esta
agonía
que
la
cruel
soledad
I
prefer
this
agony
to
cruel
loneliness
Prolongame
la
vida
Extend
my
life
Tu
dime
más
mentiras
más
Tell
me
more
sweet
lies
Prefiero
esta
agonia,
prolongame
la
vida
I
prefer
this
agony,
extend
my
life
No
te
puedo
dejar
I
can't
leave
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.