Текст и перевод песни El Trono de México - Quiero Decirte Que Te Amo

Quiero Decirte Que Te Amo

No es fácil decirte "lo siento"
Pero es mejor decir la verdad
Aunque duele en el momento
Y esta bomba de tiempo tenga que explotar

Sé que me pasé de la raya
Y tengo que pagar por mi error
Más no quiero que te vayas, porque puedes partir en dos este corazón

Tal vez aquí sobran las palabras
Pero esta vez te quiero decir, que me arrepiento en el alma
Escúchame

Quiero decirte que te amo
Que necesito tu perdón
Si alguna vez te hice daño
Si te he causado un gran dolor

Quiero decirte que te amo
Y que eres lo de más valor
Te tuve entre mis manos
No vayas a decirme "adiós"

Y sabes
Equivocarse
Es de humanos
El Trono
De México
¡Ora!

Yo quiero decirte que te amo
No sé si estás dispuesta a escuchar
Que equivocarse es de humanos, te pido que me des otra oportunidad

Tal vez aquí sobran las palabras
Pero esta vez te quiero decir
Que me arrepiento en el alma
Escúchame

Quiero decirte que te amo
Que necesito tu perdón
Si alguna vez te hice daño
Si te he causado un gran dolor

Quiero decirte que te amo
Y que eres lo de más valor
Te tuve entre mis manos
No vayas a decirme "adiós"

Хочу сказать тебе, что люблю тебя

Нелегко сказать тебе, что я сожалею
Но лучше сказать правду
Хотя момент болит
И эта бомба замедленного действия должна взорваться

Я знаю, что я пересекаю линию
И я должен заплатить за свою ошибку
Я больше не хочу, чтобы ты уходил, потому что ты можешь разбить это сердце пополам.

Может быть, здесь нет слов
Но на этот раз я хочу сказать тебе, что в душе сожалею об этом.
Послушай меня

Я хочу сказать тебе, что я люблю тебя
Мне нужно твое прощение
если я когда-нибудь причиню тебе боль
Если я причинил тебе сильную боль

Я хочу сказать тебе, что я люблю тебя
И что ты самый ценный
Я держал тебя в своих руках
Не говори мне до свидания

И знать
Сделать ошибку
это человечно
Трон
Из Мексики
Нет!

Я хочу сказать тебе, что люблю тебя
Я не знаю, готовы ли вы слушать
Человеку свойственно совершать ошибки, я прошу тебя дать мне еще один шанс.

Может быть, здесь нет слов
Но на этот раз я хочу сказать тебе
о чем я сожалею в душе
Послушай меня

Я хочу сказать тебе, что я люблю тебя
Мне нужно твое прощение
если я когда-нибудь причиню тебе боль
Если я причинил тебе сильную боль

Я хочу сказать тебе, что я люблю тебя
И что ты самый ценный
Я держал тебя в своих руках
Не говори мне до свидания