Текст и перевод песни El Trono de México - Se Fue Mi Amor

Se Fue Mi Amor

Se fue
Como se va la tarde
Así como se oculta el sol

Se fue
Como se va la tarde
Así como se oculta el sol

Se fue
Cansada de aguantarme
Le di tristezas y dolor
A donde vaya
Ojalá que siempre encuentre la felicidad
Fue mi alafalla
Y ahora me duele el alma y tengo que aguantar

Se fue, la que me quiso tanto
Se fue, la que no supe amar
Y hoy aunque me bañe en llanto
Jamás a mi regresará

Y porque se que no regresarás
Deseo con el alma que seas feliz

A donde vaya
Ojalá que siempre encuentre la felicidad
Fue mi alafalla
Y ahora me duele el alma y tengo que aguantar

Se fue, la que me quiso tanto
Se fue, la que no supe amar
Y hoy aunque me bañe en llanto
Jamás a mi regresará

Mon amour s'en est allé

Elle s'en est allée
Comme le soir s'en va
Comme le soleil se couche

Elle s'en est allée
Comme le soir s'en va
Comme le soleil se couche

Elle s'en est allée
Fatiguée de me supporter
Je lui ai donné de la tristesse et de la douleur
Où qu'elle aille
J'espère qu'elle trouvera toujours le bonheur
C'était ma faute
Et maintenant mon âme me fait mal et je dois endurer

Elle s'en est allée, celle qui m'aimait tant
Elle s'en est allée, celle que je n'ai pas su aimer
Et aujourd'hui, même si je me baigne dans les larmes
Elle ne reviendra jamais à moi

Et parce que je sais que tu ne reviendras pas
Je désire de tout mon cœur que tu sois heureuse

Où qu'elle aille
J'espère qu'elle trouvera toujours le bonheur
C'était ma faute
Et maintenant mon âme me fait mal et je dois endurer

Elle s'en est allée, celle qui m'aimait tant
Elle s'en est allée, celle que je n'ai pas su aimer
Et aujourd'hui, même si je me baigne dans les larmes
Elle ne reviendra jamais à moi