Текст и перевод песни El Trono de México - Te Ves Fatal (Live)

Te Ves Fatal (Live)

Ya lo ves
Sigo vivo
A pesar de tu mala fé
Sigo aquí
Dando lata
Aunque a veces se acalambran mis ganas
En cambio tú
Te ves nerviosa
Demacrada, pálida, ojeroza
Y a veces no tengo ni que comer
Pero afortunadamente duermo muy bien

En cambio tú
Deveras que te ves fatal
Por más maquillaje que uses no lo vas a ocultar
Andas mal
En tu mirada se te puede notar
Por más maquillaje que uses no lo vas a ocultar y yo
Sigo en pie

Y afortunadamente, soy feliz
En cambio tú, te ves fatal
El trono de México

Ya lo ves
Sigo vivo
Con la misma pila de optimismo
En cambio tú
Te ves nerviosa

Demacrada, palida, ojeroza
Y a veces no tengo ni que comer
Pero afortunadamente duermo muy bien

En cambio tú
Deveras que te ves fatal
Por más maquillaje que uses no lo vas a ocultar
Andas mal
En tu mirada se te puede notar
Por más maquillaje que uses no lo vas a ocultar y yo

En cambio tú
Deveras q te ves fatal
Por más maquillaje que uses no lo vas a ocultar
Andas mal
En tu mirada se te puede notar
Por más maquillaje que uses no lo vas a ocultar y yo
Sigo en pie...

Ты выглядишь ужасно

Видишь ли
Я все еще жив
Несмотря на твое зло
Я здесь
Злю тебя
Хотя иногда мне хочется все бросить
Но ты
Нервная
Истощенная, бледная, с темными кругами под глазами
Иногда мне даже нечего есть
Но, к счастью, я отлично сплю

Но ты
Ты действительно ужасно выглядишь
Сколько бы ты ни накладывала макияж, ты не скроешь этого
Ты в плохой форме
Это видно по твоим глазам
Сколько бы ты ни накладывала макияж, ты не скроешь этого, а я
Выстоял

И, к счастью, я счастлив
Но ты так ужасно выглядишь
"Трон Мексики"

Видишь ли
Я все еще жив
Все такой же оптимист
Но ты
Нервная

Истощенная, бледная, с темными кругами под глазами
Иногда мне даже нечего есть
Но, к счастью, я отлично сплю

Но ты
Ты действительно ужасно выглядишь
Сколько бы ты ни накладывала макияж, ты не скроешь этого
Ты в плохой форме
Это видно по твоим глазам
Сколько бы ты ни накладывала макияж, ты не скроешь этого, а я

Но ты
Ты действительно ужасно выглядишь
Сколько бы ты ни накладывала макияж, ты не скроешь этого
Ты в плохой форме
Это видно по твоим глазам
Сколько бы ты ни накладывала макияж, ты не скроешь этого, а я
Выстоял...